ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الأسس النظرية للتداولية: قراءة وتقييم

المصدر: التواصل
الناشر: جامعة عدن - نيابة الدراسات العليا والبحث العلمي
المؤلف الرئيسي: حسان، عبدالرحيم صالح عبدالرحمن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Abdulrahman, Addualraheem Saleh
المجلد/العدد: ع39,40
محكمة: نعم
الدولة: اليمن
التاريخ الميلادي: 2019
الشهر: يوليو
الصفحات: 83 - 120
رقم MD: 1318820
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التداولية | الفعل الكلامي | مبادئ الحوار | نظرية | أسس
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

29

حفظ في:
المستخلص: تهدف الدراسة إلى تقديم مقاربة نظرية لعلم التداولية للتعريف بأهم مفاهيم التداولية واتجاهاتها وتحديد مهامها وقيمتها العلمية، وتحديد آليات التحليل التداولي والتعريف بنظرية أفعال الكلام وتوضيح مبادئ الحوار، ومحاولة قراءة القواعد والمبادئ التداولية، وتقييم مدى فعالية علم التداولية في سياق الدرس اللساني الحديث. وقد سعى البحث إلى تتبع هذه القضايا ومناقشتها في إطار نظري تناول فيه المفاهيم النظرية للتداولية مناقشا المصطلحات بدءا بترجمات المصطلح (pragmatics) التي تعددت بتعدد توجهات المترجمين والباحثين، مثل المقاصدية والمقامية والسياقية والحوارية والتخاطبية والتداولية...الخ. ورغم هذا التعدد كان مصطلح (التداولية) المصطلح الأكثر شيوعا وقبولا لدى الباحثين والدارسين، ثم تحديد المفهوم الاصطلاحي للتداولية بعرض عدد من التعريفات التي تنطلق من المفهوم الشامل الذي يعرف التداولية بأنها العلم الذي يدرس اللغة أثناء الاستعمال، ثم عرض مسيرة نشأتها ومراحل تطورها التي ابتدأت من سبعينيات القرن العشرين إلى أن أصبحت من أهم الدراسات اللسانية الحديثة التي جددت مسار البحث اللغوي، وعملت على تداركما قصرت به الدراسات اللسانية التقليدية، ولا يعني ذلك أنها انقطعت عن الدراسات اللسانية التي سبقتها بل استفادت منها وتكاملت معها، وأخذت تستفيد من مصادر مختلفة لغوية ومنطقية وفلسفية، فتعددت مفاهيمها النظرية والتطبيقية، وكان أهم هذه المفاهيم، مفهوم أفعال الكلام، والاستلزام الحواري والافتراض المسبق، ومبادئ الحوار ومسلماته، وانطلاقا من هذه المفاهيم التداولية تم تحديد آليات التحليل التداولي وتمييز المظاهر التداولية، وقد خصصت الدراسة مبحثا تناولت فيه أهم النظريات التي قامت عليها التداولية ممثلة بنظرية أفعال الكلام التي رأينا أنها تشكل الموضوع الأساسي للتداولية ومن خلالها يتضح تحديد مهام التداولية، وآليات التحليل فيها.

عناصر مشابهة