المستخلص: |
استعرض المقال حوار مع الدكتور أحمد بريسول حول قضايا المعجمية والمصطلحية وجهود المجامع اللغوية ومعاهد التدريب. تناول الحوار عدة نقاط هامة، مشيرًا إلى التباينات الجوهرية في بناء المعاجم بين المقاربات المعيارية والمقاربات الحديثة. تطرق إلى أهمية التفكير في وضع معاجم خاصة بإحالة وحدات لغوية على خصائص دلالية نمطية. استعرض التطور الهائل الذي حدث في دراسة الاستعارة وتشكيل المفاهيم وتجريدها. أوضح العلاقة بين الاستعارة التصورية والتأويل. بين مميزات حقل التداوليات المعجمية ومبررات ظهوره. أشار إلى تقييم بريسول إلى الدراسات المخصصة للمعالجة الآلية للغة العربية. تطرق إلى كيفية تنمية قدرات المتعلمين التواصلية واستعمال النسق اللغوي بشكل سليم، مشيرًا إلى المقاربات السائدة في مجال تدريس المعجم. أوضح وجه نظره في معاجم اللغة العربية بالعالم العربي وخاصة في مجال التعريب. اختتم الحوار بتوجيه بريسول نصائح للمهتمين بالتدريس وتنسيق المشاريع العلمية. خلص المقال بعرض سيرة ذاتية مختصرة لبريسول موضحًا الشهادات العلمية الحاصل عليها. كُتب هذا المستخلص من قِبل المنظومة 2023
|