ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







The Diaspora of Iraqi Identity in Western Exile: A Cultural Study of Batoul Al-Khudairi’s a Sky so Close

المصدر: مجلة الجامعة العراقية
الناشر: الجامعة العراقية - مركز البحوث والدراسات الإسلامية
المؤلف الرئيسي: Al-Jobury, Zainab Abd-Allah Hussein (Author)
المجلد/العدد: ع56, ج1
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
الصفحات: 532 - 538
ISSN: 1813-4521
رقم MD: 1322242
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
Diaspora Literature | Identity | Culture | Exile | In-between
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: أصبح موضوع أزمة الهوية اليوم من أكثر المشاكل الخلافية التي توجه المجتمعات العربية، وخاصة العراقية التي تعاني من حروب داخلية وإرهاب وقضايا طائفية ساهمت في تهجيرها وفقدانها للهوية، حيث يهاجر معظم الشعب العراقي إلى الغرب طوعا أو قسرا لكي يتمكنوا من عش حياة طبيعية وآمنة. يناقش هذا البحث موضوع الشتات وفقدان الهوية العراقية في المنفى الغربي، كما يشير إلى الصراع الفردي الداخلي بين الحفاظ على الهوية الأصلية أو الانسجام مع الهوية الجديدة. بتول الخضيري، الكاتبة العراقية، تنسج من خلال روايتها كم بدت السماء قريبة (١٩٩٩) الصدام الثقافي والفكري بين الغرب والشرق. يهدف البحث إلى توضيح تبعيات الأفعال اليومية العادية من وجهة نظر الكاتب، ومن وجهة نظر الثقافة الغربية والشرقية. يوضح كيف أن السعادة والحزن والمرض وجميع ردود الفعل والعواطف البشرية قد تختلف عندما تختلط ثقافتان مختلفتان. تنقسم هذه الدراسة إلى قسمين وخاتمة. يقدم القسم الأول نبذه عن الهوية العراقية المتشتتة في المنفى الغربي، وكما يقدم نبذة عن حياة بتول الخضيري وأعمالها الرئيسية. يتناول القسم الثاني تحليل الرواية وفقاً للاختلافات الثقافية بين الشرق والغرب والهوية الهجينة للبطلة التي تتأرجح بين الانتماء إلى ثقافة والدها أو والدتها.

Today, the issue of identity crisis has become one of the most controversial problems facing the Arab societies, especially the Iraqi ones who are suffering from internal wars, terrorism and sectarian issues that have contributed to their displacement and loss of identity. To be able to lead a normal and safe life, most of Iraqi people migrate to the West willingly or forcefully. This research argues the diaspora and loss of Iraqi identity in Western exile paying a big attribute to the internal conflict between keeping the original identity or harmonizing with the new one. Batool Al-Khudairi, the Iraqi writer, weaves through her novel A Sky So Close (1999) the cultural and intellectual clash between the West and the East. The research aims to illustrate through the writer’s perspective, the echo of ordinary daily actions from the Western and the Eastern cultural point of views; showing how happiness, sadness, ailment and all human reactions and emotions may vary when two different cultures are intermingled. This study is divided into two sections and a conclusion. Section one introduces the diasporic Iraqi identity in Western exile, and Batool Al-Khudairi’s life and main works. Section two deals with the novel’s analysis according to the cultural differences between the East and West and the protagonist’s hybrid identity that swings’ in between’ belonging to her father’s or mother’s culture.

ISSN: 1813-4521

عناصر مشابهة