ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > جدلية اللغة والثقافة...>الوصف

جدلية اللغة والثقافة

العنوان بلغة أخرى: La Dialectique de la Langue et de la Culture
المصدر: مجلة ذخائر اللغة
الناشر: جامعة الجزائر 2 - كلية اللغة العربية وآدابها واللغات الشرقية - قسم علوم اللسان
المؤلف الرئيسي: فقاص، حفصة (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Faqqas, Hafsah
المجلد/العدد: مج2, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: جوان
الصفحات: 24 - 36
ISSN: 2773-3726
رقم MD: 1323151
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
اللغة والثقافة | النسبية اللغوية | الأنثروبولوجيا
كلمات المؤلف المفتاحية:
اللغة | الثقافة | الأنثروبولوجيا | التعليمية | Language | Culture | Anthropology | Education
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

23

حفظ في:
المستخلص: يمكن تفسير جدلية العلاقة بين اللغة والثقافة من خلال كون الفرد المنتمي إلى جماعة لسانية متجانسة يقوم بتحليل موجودات العالم ويتمكن من تحقيق الاندماج الاجتماعي، بالاعتماد على لغة هذه الجماعة، فاللغة تتشكل ضمن ثقافتها ويرى "سابير" أن بنية لغة ما تؤثر في الطريقة التي يقوم من خلالها أهل هذه اللغة بحصر تجاربهم، ولذلك فهم لا يفهمون التجارب الواقعية كما تبدو بل كما يدركونها، إذ تقوم اللغة بعملية ترشيح للواقع لتصبه في قوالبها الخاصة وبهذا تكون اللغة والثقافة لحمة لا يمكن الفصل بينهما. وهو ما أقرته الدراسات الحديثة في مجال تعليمية اللغات فهما على اعتبارهما وحدتين منفصلتين تتحدان بشكل متبادل التبعية في الاتجاهين.

The dialectic of the relationship between language and culture is explained by the fact that the individual who belongs to a homogeneous linguistic group analyzes the assets of the world and is capable of achieving social integration, according to the language of this group. of this language enumerate their experiences, and therefore they do not understand real experiences as they appear, but rather as they perceive them, for language filters reality to pour it into its own patterns, and so language and culture become a bond that cannot be And this is what recent studies have confirmed: in the field of language teaching, they are seen as two distinct units united by a two way mutual dependence.

La dialectique du rapport entre langue et culture s'explique par le fait que l'individu qui appartient à un groupe linguistique homogène analyse les atouts du monde et est capable de réaliser une intégration sociale, selon la langue de ce groupe. de cette langue énumèrent leurs expériences, et donc ils ne comprennent pas les expériences réelles telles qu'elles apparaissent, mais plutôt telles qu'ils les perçoivent, car la langue filtre la réalité pour la verser dans ses propres modèles, et ainsi la langue et la culture deviennent un lien qui ne peut être Et c'est ce que des études récentes ont confirmé: dans le domaine de l'enseignement des langues, elles sont considérées comme deux unités distinctes unies par une dépendance mutuelle dans les deux sens.
ISSN: 2773-3726

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.