العنوان بلغة أخرى: |
Actor's Skills in Pantomime Theater Performances |
---|---|
المصدر: | في الترجمة |
الناشر: | جامعة باجي مختار عنابة - كلية الأداب والعلوم الإنسانية والاجتماعية - مخبر الترجمة وتعليمية اللغات - قسم الترجمة |
المؤلف الرئيسي: | صلال، عقيل علاوي (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Salal, Aqil Allawi |
مؤلفين آخرين: | عوده، راسل كاظم (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | ع105 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
الشهر: | سبتمبر |
الصفحات: | 121 - 132 |
ISSN: |
2353-0073 |
رقم MD: | 1324624 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
مهارات الممثل | عروض | البانتومايم | Actor Skills | Performances | Pantomime
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
LEADER | 04806nam a22002537a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 2083425 | ||
041 | |a ara | ||
044 | |b الجزائر | ||
100 | |9 702162 |a صلال، عقيل علاوي |e مؤلف |g Salal, Aqil Allawi | ||
245 | |a مهارات الممثل في عروض البانتومايم المسرحية | ||
246 | |a Actor's Skills in Pantomime Theater Performances | ||
260 | |b جامعة باجي مختار عنابة - كلية الأداب والعلوم الإنسانية والاجتماعية - مخبر الترجمة وتعليمية اللغات - قسم الترجمة |c 2022 |g سبتمبر | ||
300 | |a 121 - 132 | ||
336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
520 | |a يعد فن التمثيل الصامت البانتومايم من الفنون التي أخذت مساحة واسعه في عروض المسرح، ولكونها من عروض الفرجة التي تعتمد أداء تمثيلي متفرد عن الأداء التمثيلي التقليدي، لخصوصية فن البانتومايم في كونه أداءا صامتا يفترض وضوع المعنى، ولغرض توضيه عمل الممثل في هكذا نوع من العروض توجب علينا معرفة المهارات التي ممكن أن يتصف بها الممثل كي ينتج عرضا صامتا تتوافر فيه مقومات العرض الناجح، لذا تولدت الحاجة لدراسة مهارات الممثل في هذا النوع من الأداء التمثيلي، وقد قسم الباحثان هذه الدراسة إلى مقدمة يناولوا فيها مشكلة البحث التي صيغت في التساؤل الاتي: ما هي المهارات الأدائية التي على الممثل أن يلم بها؟ ثم هدف البحث وتحديد مصطلح الدراسة. أما التأسيس النظري فقد اشتمل على مبحثين هما: المبحث الأول (تطور فن البانتومايم) والمبحث الثاني (المهارات التقنية لممثل البانتومايم)، وخرج الباحثان بوسيلة قياس مكنتهما من تحليل عينة البحث القصدية وهي الأداء التمثيلي في عرض مسرحية (لاصقوا الإعلانات) الذي عرض في بابل عام 2006. بعدها توصل الباحثان إلى مجموعة من النتائج منها: يجب أن تكون مهارة إتمام كل فعل مسرحي قبل البدا بفعل مسرحي أخر حاضرة لدى الممثل حتى لا يختلط على المتفرج وصف الأشكال والحدث والقصة. ثم ملخص ومصادر البحث باللغة الإنكليزية. |b The art of pantomime mime is one of the arts that has taken a wide space in theater performances, and because it is one of the spectacle shows that relies on an acting performance that is unique from the traditional acting performance, because of the peculiarity of pantomime art in that it is a silent performance that assumes the clarity of meaning, and for the purpose of clarifying the actor’s work in such kind of performances, the art of pantomime must be We have to know the skills that the actor can possess in order to produce a silent show that has the elements of a successful presentation, so there was a need to study the skills of the actor in this type of acting performance. The researchers divided this study into an introduction in which they dealt with the research problem formulated in the following question: What is The performance skills that the actor has to master? Then the research objective and the definition of the study term. As for the theoretical foundation, it included two topics: the first topic (the development of the art of the pantomime) and the second topic (the technical skills of the representative of the pantomime). In 2006. Then the two researchers reached a set of results, including: The skill of completing each theatrical act before starting another theatrical act must be present with the actor so that the spectator does not confuse the description of the forms, the event and the story. Then a summary and sources of research in English. | ||
653 | |a الأداء التمثيلي |a التمثيل التقليدي |a التنمية الاجتماعية |a التأثير المسرحي | ||
692 | |a مهارات الممثل |a عروض |a البانتومايم |b Actor Skills |b Performances |b Pantomime | ||
700 | |9 282662 |a عوده، راسل كاظم |e م. مشارك |g Oda, Russil Kadim | ||
773 | |c 007 |e In Translation |f Fi al-tarğamaẗ |l 105 |m ع105 |o 2233 |s في الترجمة |v 000 |x 2353-0073 | ||
856 | |u 2233-000-105-007.pdf | ||
930 | |d n |p y |q n | ||
995 | |a AraBase | ||
995 | |a HumanIndex | ||
999 | |c 1324624 |d 1324624 |