ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا









قضية قانونية من العهد الآشوري القديم في بلاد الأناضول

العنوان بلغة أخرى: A Legal Document from the Old Assyrian Era in Anatolia
المصدر: مجلة التراث العلمي العربي
الناشر: جامعة بغداد - مركز إحياء التراث العلمي العربي
المؤلف الرئيسي: عمر، جيا فخري (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Fakhry, Cheya Omar
المجلد/العدد: مج19, ع3
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
الصفحات: 181 - 206
ISSN: 2221-5808
رقم MD: 1325969
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
وثيقة قضائية | العهد الآشوري القديم | بلاد الأناضول | Legal Document | Old Assyrian Era | In Anatolian
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: أسس التجار الآشوريين في الألفية الثانية ق.م مستوطنات تجارية آشورية في بلاد الأناضول، وكان لهذه المستوطنات قيمة حضارية كبيرة فقد عززت الصلات الحضارية بين الأشوريين وبلاد الأناضول، إذ نتج عن تلك المستوطنات التي اطلق عليها تسمية (كاروم) نقل العديد من المقومات الحضارية من أشور إلى بلاد الأناضول في مجال اللغة والكتابة والأدب وأساليب التعامل التجاري في بيع السلع المصنعة (المنسوجات) أو المعادن (القصدير والرصاص)، فضلا عن الأوزان والمقاييس والقوانين، كما كان لإقامة التجار الأشوريين في المراكز التجارية في بلاد الأناضول أثره في وإقامة علاقات اجتماعية والزواج في بعض الحالات بين الأشوريين والبنات الأناضوليات، فقد عثر على العديد من الرقم الطينية في كاروم كانيش تحتوي على عقود زواج وارث وتبني وبيع وشراء العبيد والمواد الاستهلاكية، ومن احدى النصوص الإرث هناك نص مسماري تحت رقم (kt.2001/k 325) عثر علية في الطبقة الأولى (Ib) في كاروم كانيش (كول تبة) خلال تنقيبات عام (2001) والوثيقة الذي نحن بصددها، تتعامل مع عائلة ذات أصل مختلط الأشوريين والأناضوليين وهذه الوثيقة عبارة عن تقسيم الميراث، وقد ذكر فيها أسماء الورثة وما عليهم من التزامات وأسماء الشهود وأختامهم وكانت الوثيقة قد تم كتابتها في محكمة مدينة كانيش لتكتسب قوة قانونية أنضولية وأشورية.

Assyrian merchants established in the second millennium BC Assyrian commercial settlements in Anatolia, and these settlements had a great cultural value, as it strengthened the civilizational links between the Assyrians and Anatolia, as these settlements, which were called (Karum) resulted in the transfer of many of the cultural components from Assyria. To Anatolia in the field of language, writing, literature and methods of commercial dealing in the sale of manufactured goods (textiles) or metals (tin and lead), as well as weights, measures and laws. The cases between the Assyrians and the Anatolian girls. Numerous clay figures were found in Karum Kanesh containing contracts of marriage, inheritance, adoption, sale and purchase of slaves and consumables, and from one of the inheritance texts there is a cuneiform text under the number (Kt.2001/k 325) found in level (Ib) in Karum Kanesh (Kultepe) during the excavations of (2001) and the document in question deals with a family of mixed Assyrian and Anatolian origin. This document is a division of inheritance, and with the names of the heirs and their obligations, the names of the witnesses and their seals were mentioned, and the document had been written in the Kanesh city court to gain legal force in Angolan and Assyrian.

ISSN: 2221-5808