ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرسالة المحمدية وارتباطها بالقرآن الكريم في عيون رودي بارت

العنوان بلغة أخرى: The Muhammadi Message and the Holy Quran in the Viewpoint of Rudi Paret
المصدر: مجلة دراسات استشراقية
الناشر: العتبة العباسية المقدسة - المركز الاسلامي للدراسات الاستراتيجية
المؤلف الرئيسي: دبوسي، سارة (مؤلف)
المجلد/العدد: ع32
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: خريف
الصفحات: 39 - 69
DOI: 10.35518/1401-000-032-003
ISSN: 2409-1928
رقم MD: 1326984
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الرسالة المحمدية | القرآن الكريم | الإسلام والمسلمون | الدين الإسلامي | الاستشراق | الاستشراق الألماني | الوحي | محمد | الله | العالم الإسلامي | القصص القرآني | الفكر الغربي | Allah | Quran | Muhammadi Message | Muhammad | Islam | Islam and Muslims | Islamic World | Revelation | Quranic Stories | Orientalism | German Orientalism | Western Thought
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

14

حفظ في:
المستخلص: سنعمل ضمن هذه الدراسة على تقديم رؤية نقدية استقرائية للتصور الذي قدمه المستشرق الألماني رودي بارت حول القرآن الكريم والرسالة المحمدية، وكيف تناول هذا المستشرق بالدرس الدين الإسلامي من خلال ترجمته وقراءته للقرآن الكريم، وكيف ساهم في التعريف به وتقريبه لدى غير المسلمين وجعله مادة قابلة للدراسة والفهم. لذلك سنعمل ضمن هذا البحث على تقديم الاستشراق الألماني في نقطة أولى، ثم سنذهب في الفصل الثاني من البحث إلى تقديم قراءة في المشروع الاستشراقي لرودي بارت، أما الفصل الثالث فسنبحث فيه عن أهم مزالق العقيدة التي وقع ضمنها بارت، وإن الفصل الأخير فسيكون تتويجاً للبحث من خلال التفكير مع بارت وضده. أما إشكالية البحث فهي: كيف تعامل بارت مع النص القرآني والدين الإسلامي ككل؟ وما هي الإضافة القيمة التي أثري بها الدراسات الاستشراقية؟ وفيم تمثلت أهم أفكاره.

This study presents a critical inductive outlook to German orientalist Rudi Paret’s view on the Quran and the Muhammadi Message. It considers the way Paret examined Islam through his translation and reading of the Holy Quran, and how he contributed to defining Islam among non-Muslims and made it a topic for study and understanding. This essay first presents German orientalism, while the second section reviews Rudi Paret’s orientalist effort. The third section examines the most important doctrinal pitfalls in which Paret fell, while the final section provides consideration -with or against- Paret’s ideas. The themes of this essay are: How did Paret deal with the Quran and Islam in general? What is the valuable contribution which he added to orientalist studies? What are his main ideas?

ISSN: 2409-1928