ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > المصور المستشرق ديفيد روبرتس و...>الوصف

المصور المستشرق ديفيد روبرتس وجهوده في توثيق الآثار الإسلامية: دراسة آثارية تحليلية

العنوان بلغة أخرى: The Orientalist Painter David Roberts and the Documentation of Islamic Archaeology: An Analytical Study
المصدر: مجلة دراسات استشراقية
الناشر: العتبة العباسية المقدسة - المركز الاسلامي للدراسات الاستراتيجية
المؤلف الرئيسي: أحمد، ربيع أحمد سيد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ahmad, Rabi Ahmad Sayyed
المجلد/العدد: ع32
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: خريف
الصفحات: 197 - 230
DOI: 10.35518/1401-000-032-008
ISSN: 2409-1928
رقم MD: 1327031
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo, HumanIndex
مواضيع:
العمارة الإسلامية | المنشآت الآثرية | التصوير الإسلامي | المحمودي، المؤيد أبو النصر شيخ، ت. 824 هـ. | روبرتس، ديفيد، ت. 1864 م.
كلمات المؤلف المفتاحية:
ديفيد | روبرتس | السلطان حسن | المؤيد شيخ | الآثار الإسلامية | الواقعية | قلاوون | الفوارة | David Roberts | Sultan Hasan | Al-Muayyad Sheikh AlMahmoudi | Islamic Archeology | Factualness | Qalawun | Fountain
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

19

حفظ في:
المستخلص: يعد مصور الاستشراق ديفيد روبرتس واحداً من أهم رواد مدرسة التصوير الاستشراقي في مصر في القرن التاسع عشر الميلادي، وقد بدأ زيارته لمصر عام 1837م، وزار الإسكندرية عام 1838م، وجاب صعيد مصر، ووصل إلى إدفو. وتعد لوحاته عن العمائر في مصر وثائق مصورة، فرسم لنا معابد الأقصر، كما نفذ بدقة شديدة وواقعية كبيرة رسوم العديد من العمائر الإسلامية بالقاهرة، فنفذ لوحات جامع ومدرسة السلطان حسن من الداخل والخارج، وتعد لوحاته وثائق دامغة أمكن التعويل عليها، بالإضافة لكراسات لجنة حفظ الآثار، في معرفة حال الآثار الإسلامية، وما طرأ عليها من تغييرات، فعلى سبيل المثال لا الحصر، نفذ ديفيد روبرتس تصويره صحن جامع ومدرسة السلطان حسن بميدان الرميلة بالقاهرة، ورسم لنا خلال زيارته للمسجد حوالي عام 1842م عند زيارته الثانية للجامع، فرسم فوارتين في صحن الجامع، وقد كانت الفوارة الصغيرة موجودة فعلياً في صحن الجامع حتى عام 1899م، وقامت بنقلها لجنة حفظ الآثار لجامع الطنبغا المارداني. أيضاً رسم لنا لوحة لداخل جامع ومدرسة المؤيد شيخ المحمودي (815-824ه)، ويظهر في اللوحة التنور النحاسي الذي كان موجوداً بالجامع، وأصله منقول من جامع ومدرسة السلطان حسن، ووضعه المؤيد شيخ المحمودي بجامعه الكائن داخل باب زويلة (بوابة المتولي)، ثم تم نقل التنور لدار الآثار العربية بالقاهرة (متحف الفن الإسلامي) وقد وثقته لوحات ديفيد روبرتس. لذلك تعد لوحات ديفيد روبرتس وثائق مهمة لحال الآثار وما طرأ عليها من تغييرات

The orientalist painter David Roberts is considered one of the most important pioneers of orientalist photography in Egypt during the nineteenth century. He journeyed to Egypt in 1837, visiting Alexandria in 1838 and traveling throughout Upper Egypt until he reached Edfu. His paintings, depicting monuments in Egypt, are considered as painted documents on a historical era. Roberts painted the temples of Luxor and displayed great precision and factualness in painting Islamic monuments in Cairo. He produced illustrations of the Mosque and Madrasa of Sultan Hasan from the interior and exterior. It became possible to rely on his paintings, in addition to the pamphlets of the Committee for the Preservation of Monuments, to gain knowledge of the state of Islamic monuments and the changes, which had occurred in them. For instance, Roberts illustrated the court of the Mosque and Madrasa of Sultan Hasan in the Rumeila Square in Cairo. In his second visit to the mosque at around 1842 he drew two small fountains in the mosque’s court. In fact, the small fountain remained in the court until 1899 before being moved by the Committee for the Preservation of Monuments to the Mosque of Amir Altinbugha al-Maridani. Additionally, Roberts produced a painting of the interior of the Mosque and Madrasa of Al-Mu’ayyad Sheikh Al-Mahmoudi (815824-). In the painting, we can notice a copper furnace which was present at the mosque and had initially been transferred from the Mosque and Madrasa of Sultan Hasan and placed by Sheikh al-Mahmoudi in his mosque in the Bab Zuweila. This copper furnace was later transferred to the Home of Arab Relics in Cairo (The Museum of Islamic Art). Roberts’s painting documents the previous presence of the furnace at the Sheikh al-Mahmoudi Mosque, and therefore, his paintings are considered important documents on the condition of historic Arab monuments and the modifications they witnessed.
ISSN: 2409-1928

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.