ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Denglisch Als form der Englisc...>الوصف

Denglisch Als form der Englischen Einflüsse Auf das Deutsche

العنوان بلغة أخرى: Denglish as a form of English Influences on the German Language
"Denglish" بوصفه شكلا من أشكال التأثيرات الإنجليزية على اللغة الألمانية
المصدر: مجلة المترجم
الناشر: جامعة وهران 1 أحمد بن بله - مخبر تعليمية الترجمة وتعدد الألسن
المؤلف الرئيسي: جمعي، زين الدين (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Djemai, Zineddine
المجلد/العدد: مج22, ع2
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 405 - 425
DOI: 10.46314/1704-022-002-022
ISSN: 1112-4679
رقم MD: 1327114
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الألمانية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
اللغة الألمانية | الاتصال اللغوي | اللغة الإنجليزية | الهيمنة اللغوية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الاقتراض | الإنجليزية | الألمانية | التأثير | الاتصال اللغوي | Borrowing | English | German | Influence | Language Contact
رابط المحتوى:

الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها.
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: بسبب العديد من العوامل تتغير اللغة الألمانية باستمرار بمرور الوقت. تحدث العديد من هذه التغييرات حاليا نتيجة للعولمة. في الوقت الحاضر تأتي كل يوم كلمات ومصطلحات جديدة من لغات أخرى إلى اللغة الألمانية. العديد من الكلمات من الاستخدام اليومي للألمانية تأتي من اللغة الإنجليزية. تتناول الورقة البحثية التالية موضوع "Denglisch" بوصفه شكلا من أشكال التأثيرات الإنجليزية على الألمانية، ويوضح كيف يتم استخدام الكلمات الإنجليزية حاليا بشكل مكثف في اللغة الألمانية. مما أدى إلى إنشاء الصيغة اللغوية الجديدة "Denglisch"، والتي هي مزيج من الألمانية والإنجليزية.

Due to many factors, the German language is constantly changing over time. Many of these changes are currently due to globalization. Nowadays, new words and terms from other languages come into the German language every day. Many words from everyday German use come from English. The following article deals with the topic of “Denglish as a form of English influences on the German language” and shows how the English words are currently used intensively in German. This is why the new language form "Denglish", which is a mixture of German and English, is created.

Aufgrund vieler Faktoren verändert sich die deutsche Sprache ständig im Laufe der Zeit. Viele dieser Veränderungen ergeben sich gegenwärtig durch die Globalisierung. Heutzutage kommen alltäglich neue Wörter und Begriffe aus anderen Sprachen in die deutsche Sprache. Viele Wörter aus dem deutschen alltäglichen Sprachgebrauch stammen aus dem Englischen. Der folgende Artikel beschäftigt sich mit dem Thema „Denglisch als Form der englischen Einflüsse auf das Deutsche“ und zeigt dabei auf, wie die englischen Wörter gegenwärtig im deutschen Sprachgebrauch intensiv gebraucht werden. Daher entsteht die neuwertige Sprachform „Denglisch“, die eine Mischung aus dem Deutschen und dem Englischen ist.
ISSN: 1112-4679

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.