| المستخلص: |
انطلاقا من أهمية الوثائق الوقفية وتوفر مجموعة منها ذات اختصاص واحد في بلدة واحدة هي (الرس) في منطقة القصيم بالمملكة العربية السعودية جاءت رغبة الباحث في نشر الوثائق ليستفيد منها الباحثون في دراسات متنوعة، فنقلها من نسخها المخطوطة تيسيرا للاطلاع عليها لتكون مادة علمية لأبحاث ذات فوائد علمية، ولكونها ذات صلة بالأوقاف وكتابها علماء موثوقون رأى الباحث تقديم ترجمات مختصرة لكتابها، كما قدم للبحث بدراسة مختصرة عن الرس، واستكمالا للقراءة العلمية للوثائق احتاج الأمر إلى سبق الوثائق بما يعين على ذلك، فعمد الباحث إلى ما يلي: - التعريف بغريب ألفاظها. - جرد أسماء المزارع والآبار والمواقع الواردة في الوثائق. - ملاحظات لغوية وكتابية وقعت فيها. - أصناف الوثائق. - حصر ألفاظ التوقيف المستعملة فيها. وبعد نشر نصوص الوثائق الوقفية التي بلغت ستا وعشرين وثيقة استقرأ الباحث أنواع الموقوفات في تلك الوثائق. ثم تحدث عن مصارف الأوقاف المنصوص عليها في الوثائق. وختم البحث بخاتمة اشتملت على: ملحوظات مهمة حول الوثائق والأوقاف فيها. ثم توصيات الباحث العملية. وقد استعمل الباحث في دراسته المنهج الاستقرائي للنصوص فاتحا بذلك بابا واسعا للباحثين في مجالين واسعين: الأول: جمع ما بقي من وثائق وقفية أخرى كتبها غير الكتاب الثلاثة الذين نشر الباحث ما كتبوه من وثائق. الثاني: إعادة دراسة تلك الوثائق تاريخيا وجغرافيا، والاستفادة منها في دراسة الأنساب والأسر الواردة فيها، وغير ذلك من مجالات البحث.
Based on the importance of Waqf documents and the availability of a one discipline collection in one district (Rass) in Al Qassim, Kingdom of Saudi Arabia, the researcher desired to disseminate these documents to be used by researchers in various studies. Therefore, the researcher has transferred them from the manuscript form, in facilitating for review to be a scholar material for scholarly beneficial research. For being attached to Awqaf and their authors are reliable scholars, the researcher proposes that these documents shall be submitted in summarized translations by their authors, and has submitted a summarized study about Rass. In continuation of scholar reading of documents, they shall be preceded by what will help in reading; thus, the researcher has started: - Identifying their unfamiliar words. - Listing the names of farms, wells, and sites stipulated in the documents. - Linguistic and written feedback which has occurred in many forms of documents. - Accounting the waqf expressions used in them. After publishing the waqf documents that have reached twenty- six documents, the researcher has scrutinized the types of waqf assets in those documents. Then has discussed the channels of spending stipulated in the documents. Then has concluded its research with a conclusion that included: Some significant notes about documents and Awqaf. Then the researcher›s practical recommendations. The researcher has used in its study the inductive method of texts; opening an extensive section for researchers in two broad areas. The First: Compiling the other waqf documents written by other writers than those three whose written documents were published by the researcher. The second: Restudying all those documents historically and geographically, and making use of them in the study of lineages and families therein stipulated, and otherwise research areas.
|
