520 |
|
|
|a تطورت العلوم بصورة عامة، وعلم العربية بصورة خاصة، وتوافدت عليه النظريات، تلو النظريات لتفسير الظاهرة اللغوية، ومع ذلك بقي علم التحقيق يسير بخطوات موازية لتلك النظريات، وبقي له مريدوه، ومحبوه، والمدافعون عنه، وقد استجبت لرغبة في داخلي، بوجود أسباب موضوعية إلى جانب تلك الرغبة، قمت بتحقيق رسالة في النحو، موسومة بـ (الفوائد الصمدية في علم العربية/ للشيخ محمد بن الحسين بن عبد الصمد العاملي ت 1031ه)، ولا أستبعد تحقيقها في أيامنا هذه، إلا أني شرعت في تحقيقها سنة 2005 مسيحية، ففضلت أن أنشرها الآن. قمت بمنهج للتحقيق واضح، يتضمن إصلاح النص المحقق، وإخراجه قدر المستطاع على حلة مقبولة، ومقروءة، فضلا عن التعليق هنا، وهناك، حينما تدعو الحاجة العلمية، وتخريج الأبيات الشعرية، ونسبتها إلى قائلها، ثم تخريج الآيات القرآنية ونسبة بعض الآراء، والمقابلة بين النسخ الخمس التي حصلت عليها من مكتبات النجف الأشرف. وقد تقدمت على المخطوطة دراسة بسيطة درست فيه اسم المؤلف، وبعضا من حياته وما يتعلق بنشأته، ومؤلفاته، وأساتذته، وأسلوبه في الدرس النحوي في الفوائد.
|b The sciences developed in general, and the science of Arabic in particular, and theories flocked to it, after theories, to explain the linguistic phenomenon. Nevertheless, the science of investigation continued to go in steps parallel to those theories, and it still had its followers, its fans, and its defenders, and it responded to a desire in me, with the existence of objective reasons for Besides that desire, I fulfilled a treatise on grammar, tagged (Samadid Benefits in Arabic Knowledge / by Sheikh Muhammad bin Al-Hussein bin Abdul Samad Al-Amili d.1031 AH), and I do not rule out its realization in our days, except that I started to achieve it in 2005 when I was a master's student. I preferred to publish it now. I have implemented a clear methodology for investigation, which includes reforming the verified text, producing it as much as possible in an acceptable and legible format, as well as commenting here and there, when there is a need for scholarship, producing poetic verses, attributing them to those who said them, then producing Qur’an verses, attribution of some opinions, and an interview between The five copies I obtained from the libraries of Najaf. A simple study was presented to the manuscript in which I studied the author's name, some of his life, and what is related to his upbringing, his writings, his professors, and his style of grammar lesson in benefits.
|