| المستخلص: |
The interest of researchers and investigators in Al-Hallaj was great, whether in their study of his biography, sayings, or poetry, and (his diwan) was the object of great care and appreciation; Since many publications appeared in different places, and for many years, I was able to investigate them, the “publishers” differed in their cultures and experiences in investigating and directing the Diwan, the first of which was the French orientalist (Louis Massignon), who first published it in one of the scientific magazines in Paris in 1914 AD, then published it in a single book, which began in scientific editions. Kamel Mustafa Al-Shaibi, who studied the poet’s life slowly and in depth, and then proceeded, after careful consideration, to investigate Al-Hallaj’s poetry in “Diwan” first issued in Baghdad in 1974 AD, followed by an interesting and important “explanation” in the same year, which indicated the briefing of the expert but aware of his work. It happened when it was printed, and soon it issued a second edition of it in 1984 AD, in which the additions that he had won, then the Jamal House in Cologne, Germany reprinted (Al-Diwan) and (Explanation) in two independent books. Attempts to publish other publications from others did not stop. They loved and specialized in al-Hallaj’s poetry. After that, the Diwan appeared as a chapter in a special book in some publications, others proceeded to content themselves with a Sufi explanation of his poems, including Abdul Qadir Al-Hosni and Samir Al-Saeedi, the love of publicity and fame prompted others to produce meager publications, relying on the efforts of Louis Massignon and Dr. Kamel Al-Shaibi, even if they did not approach it. And we see - after - that the scientific publication that is relied upon and relied upon in the investigation of (Diwan Al-Hallaj) - despite what it contains - is the one that Dr. Kamel Mustafa Al-Shaibi in his second edition 1984 AD, or third 2007 AD.
|
