بحث موجز عن تاريخ اللغة الفارسية في أفغانستان
| العنوان بلغة أخرى: |
A Short Research of Parsion Language in Afghanistan |
|---|---|
| المصدر: | المجلة العربية الدولية للبحوث الخلاقة |
| الناشر: | مجمع اللغة العربية بكابول |
| المؤلف الرئيسي: | غفوري، شريف الله (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | مج1, ع4 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
أفغانستان |
| التاريخ الميلادي: |
2020
|
| التاريخ الهجري: | 1442 |
| الشهر: | كانون الأول |
| الصفحات: | 53 - 72 |
| ISSN: |
2709-6084 |
| رقم MD: | 1332348 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
اللغة الفارسية | اللغة الدرية | تاريخ فارسي | أفغانستان الحديث
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
3
| المستخلص: |
اللغة الفارسية هي من أعذب لغات العالم خطابا وأدبا لأنها لغة العلم والأدب والشعر ولغة الحياة والصناعة والدواين وأصبحت أداة للتعبير بين الأمم عن أدب راق عظيم. والحق أن اللغة الفارسية تبذ سائر لغات العالم بهذا النوع من الأدب الإسلامي الإنساني الفلسفي الذي يرتفع عن جدال المذاهب وعصبيات الأجناس، وينفذ إلى بواطن الأشياء فيرى الوحدة الإلهية المتجلية في مظاهرها العديدة. ثمة أبحاث عديدة كتبت في العالم العربي حول تاريخ الأدب الفارسي في إيران، ولما كتبت عن تاريخ الأدب الفارسي في أفغانستان ولم يعرف في هذه المنطقة من العالم حتى الآن وأصبح جزء من الأدب الفارسي. رغم أنها خطا في هذين القطرين خطوات ثابتة ومحكمة وخلف وجوها أدبية خالدة تعتبر من وجوه الأدب المعاصر الفارسي، وعلى المهتمين بهذا المجال حماية هذا الأدب وتقويته ذلك أن الفارسيين في تاجيكستان بدأوا يعتزون بلغتهم الأم ويبذلون ما في وسعهم لحمايتها بعد انحسار ظل الشيوعية، وقد سار هذا الأدب خلال مراحله المختلفة مع الأدب المعاصر الإيراني خطوة بخطوة حتى إننا نجده يهتم اهتماما كبيرا باللغة العربية لدرجة أن شعراءه قد نظموا الملمعات. ولابد من القول إن اللغة الفارسية الواحدة تحت تأثير العوامل السياسية والإقليمية قسمت إلى ثلاثة أقسام: فارسية، ودرية، وطاجيكية. وصار ذلك سببا لأن تقطع كل من هذه الأقسام مراحل تحولية خاصة بها ظهرت في البناء والكلمات واللفظ بشكل خاص ويفرحون عداء الفارسية عن هذا التقسيم. |
|---|---|
| ISSN: |
2709-6084 |
عناصر مشابهة
-
العناية باللغة العربية في أفغانستان وتأثيرها على لغتي الفارسية والبشتوية
بواسطة: غفوري، شريف الله منشور: (2022) -
كتاب طوطى نامه في الفارسية : دراسة تحليلية مقارنة مع ترجمة الكتاب إلى العربية
بواسطة: زين العابدين، سميحة محمد منشور: (1991) -
الكلمات الفارسية المستخدمة في لهجة سكان محافظة ذي قار في فرهنك طلائي: المعجم الذهبي للدكتور محمد التونجي
بواسطة: عباس، فلاح حسن منشور: (2015) -
منظومه سوزوكداز لنوعي خبوشاني : دراسة نقدية تحليلية مع الترجمة من الفارسية إلى العربية
بواسطة: حسن، ليلي فؤاد محمد منشور: (1981) -
رؤية في تعريب الحوارات العامية في القصة الفارسية
بواسطة: أفضلى، على منشور: (2019)
