ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







المماثلة الصوتية في لهجتي أم درمان والشوا العربيتين: دراسة مقارنة

المصدر: مجلة الدراسات اللغوية والأدبية
الناشر: جامعة السودان للعلوم والتكنولوجيا - عمادة البحث العلمي
المؤلف الرئيسي: الفكي، هيثم بابكر عثمان (مؤلف)
مؤلفين آخرين: إدريس، عثمان إبراهيم يحيى (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج23, ع3
محكمة: نعم
الدولة: السودان
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: يوليو
الصفحات: 47 - 59
ISSN: 1858-828X
رقم MD: 1333988
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
التجانس | التقريب | التناسق | Homogeneity | Approximation | Consistency
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: تناولت الدراسة ظاهرة المماثلة الصوتية في لهجتي أم درمان، والشوا العربيتين دراسة مقارنة، وهي تحاول الإجابة عن السؤال التالي: ماهي الوظيفة التي تؤديها المماثلة في اللهجتين، هدفت الدراسة إلى لتوضيح الفائدة من حدوث المماثلة الصوتية وأسبابها، وحصر الأوجه المختلفة التي عليها في اللهجتين، وتتمثل أهميتها في دراسة التغيرات في الأصوات لمعرفة أوجه التشابه، والاختلاف في اللهجتين، استخدمت الدراسة المنهج الوصفي، والمنهج المقارن من خلال وصف ظاهرة المماثلة الصوتية ثم مقارنتها، واستخدمت أدوات المقابلة، والملاحظة، لجمع المعلومات، والبيانات، وعالجتها في أربعة محاور: تناول المحور الأول تعريف المماثلة الصوتية، والمحور الثاني المماثلة الصوتية في لهجة أم درمان، المحور الثالث: المماثلة الصوتية في لهجة الشوا العربية، أما المحور الرابع تم فيه عقد مقارنة بين اللهجتين لمعرفة أوجه التشابه، والاختلاف، خرجت الورقة بعدة نتائج أهمها: تحصل المماثلة الصوتية بين الأصوات المختلفة في الألفاظ، حتى يحصل بينها نوعا من التوافق والانسجام بين الأصوات، أوصت الورقة بإجراء الدراسات الوصفية لمستويات اللهجة وظواهرها الصوتية المختلفة.

The study dealt with the phenomenon of phonemic similarity in the Omdurman and Shuwa Arabic dialects, a comparative study, and it attempts to answer the following question: What is the function performed by similarity in the two dialects? Its importance in studying changes in sounds to find out the similarities and differences in the two dialects. The study used the descriptive and comparative approach by describing the phenomenon of phonemic analogy and then comparing it. The interview and observation tools were used to collect information and data, and dealt with them in four axes: The first axis dealt with a definition Phonetic similarity, and the second axis phonetic similarity in the Omdurman dialect, the third axis: phonetic similarity in the Shuwa Arabic dialect, and as for the fourth axis, a comparison was made between the two dialects to find out the similarities and differences. The words, in order to obtain a kind of compatibility and harmony between the sounds, the paper recommended conducting descriptive studies of the levels of the dialect and its sound phenomena in the brain damage.

ISSN: 1858-828X

عناصر مشابهة