| المستخلص: |
اللعان أو الملاعنة هو حكم من أحكام الشريعة الإسلامية، نص عليه القرآن الكريم في سورة النور، وبين الرسول صلى الله عليه وسلم شرائطه وكيفيته وسننه وأحكامه وآثاره. ويشترط لإيجاب اللعان قذف الزوجة بالزنى وعدم توافر أربعة شهود بشروطهم المعتبرة في هذه المسألة، وفقا لما دلت عليه الشريعة الإسلامية وتبيان الفقهاء لهذا الحكم. يترتب على اللعان إن تم، التفريق بين المتلاعنين وهو متوقف على حكم القاضي، أو بمجرد لعان الزوج أو لعانهما جميعا بناء لاختلاف أقوال الفقهاء في هذه المسألة. ويترتب عليه أيضا أثر هام يتعلق بنفي نسب الحمل (الجنين) أو المولود إن وجد. والفرقة الناتجة هي نوع من أنواع الطلاق ولما يترتب عليها أيضا من نفي النسب تدخل في اختصاص عمل المحاكم الشرعية السنية في لبنان.
An oath of condemnation [Li’aan] or a sworn allegation of adultery committed by one’s spouse [Li’aan] is a provision of Islamic Sharia Law, provided in the Holly Quran in Surat An-Noor and the clarifications by the Messenger, may peace and blessings be upon him, explaining its conditions, modalities, sunnahs, rulings and effects. However, in order for the sworn allegation that the wife is slandered for adultery, in addition to the absence of four witnesses according to their conditions related to this matter, by the Islamic Sharia and Fuqahaa that explained this ruling, is required to be accepted. Accordingly, after the sworn allegation is said and done, the separation between the two parties who have been accused lies on the judge’s ruling, or simply the husband’s sworn allegation or both their sworn allegations, based on the different sayings of the Fuqahaa on this issue. Taking into consideration the possibility of an existing pregnancy or child, an important aspect that is related to the denial of the lineage of the pregnancy (the fetus) or the newborn, if any, would be ruled by the judge. The resulting separation is a type of divorce, and for what it entails, falls under the jurisdiction of the Sharia courts in Lebanon.
|
