ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Auditory Analysis of Segmental...>الوصف

Auditory Analysis of Segmental Phonemes in Kubeisa Iraqi Arabic with Reference to Standard English and Modern Standard Arabic

العنوان بلغة أخرى: التحليل السمعي للفونيمات المقطعية في كيبيسا العربية العراقية مع الإشارة إلى اللغة الإنجليزية القياسية والعربية الفصحى الحديثة
المصدر: مجلة الآداب
الناشر: جامعة بغداد - كلية الآداب
المؤلف الرئيسي: الدليمي، رواء سعدون فهد جرن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Al-dulaimi, Rawaa Saadoun Fahad Garen
مؤلفين آخرين: أحمد، مصلح شويش (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع143
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: كانون الأول
الصفحات: 27 - 56
ISSN: 1994-473X
رقم MD: 1339546
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
التحليل الصوتي | المقاطع الصوتية | اللغة العربية | اللغة الإنجليزية | اللهجة العراقية
كلمات المؤلف المفتاحية:
التحليل الصوتي | اللهجة الكبيسة العربية | اللغة العربية الفصحة | الإنجليزية القياسية | الفونيمات المقطعية | Auditory Analysis | MSA | KIA | SE | Segmental Phonemes
رابط المحتوى:
PDF (صورة)      PDF (نص)      HTML
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: في هذه الدراسة، يتم فحص لهجة عراقية يتم التحدث بها في بلدة قبيسه غرب العراق. فيما يتعلق باللغة الإنجليزية القياسية والعربية الفصحى الحديثة، فإنه يقوم بتحليل سمعي للفونيمات في عزلة تشمل الحروف الساكنة والحروف المتحركة. لم يسبق أن أعطت اهتماما كبيرا من قبل العلماء على الرغم من وجود مجموعة من السمات الصوتية مقارنة باللهجات الأخرى المستخدمة في غرب العراق بشكل خاص والعراق بشكل عام. قد يكون هذا لأن قبيسه هي مدينة صغيرة تقع خارج المناطق الحضرية ولا تزال تعتبر (منطقة عذراء)، مما يستلزم التحليل والبحث في اللهجة المستخدمة من قبل سكانها فيما يتعلق ب SE وMSA. كان KIA بالإشارة. إلى SE وMSA هو محور التصميم النوعي التوضيحي للدراسة الحالية، والذي تضمن جمع البيانات النوعية وتحليلها. إن تحليل المحتوى المسجل، الذي يتكون من الجمل والكلمات التي قالها متحدثو KIA باستخدام جهاز تسجيل الشريط، هو محور العمل الحالي، وفقا لفكرة Peter Roach عن الأصوات المقطعية، وهي فرع من علم الأصوات المقطعية، يتم تقسيم الكلام إلى الصوتيات (أو الصوتيات المقطعية)، والتي تتوافق بشكل عام مع المكونات الصوتية للكلام الذي تم فحصه. من أجل تحديد كيف تختلف هذه اللهجة عن اللغة العربية الفصحى الحديثة (MSA) وكيف تختلف عن الكلام المختار للفحص، تمت استشارة MSA أيضا في هذا البحث. بالنسبة لهذه الدراسة التجريبية، تم تسجيل الكلام التلقائي للأشخاص الذين يتحدثون KIA في بيئة طبيعية، وتم التوصل إلى الاستنتاجات ذات الصلة بناء على تحليل البيانات والنتائج. هناك خصائص محددة تميز كيا عن SE وجدت هذه الأطروحة أن المتحدثين في KIA يستخدمون CC في المواضع الوسطى للكلمات في كثير من الأحيان أكثر من المواقف الأولية أو النهائية، وأن مكبرات الصوت MSA وKIA تستخدم أصوات حرف علة أقل من مكبرات الصوت SE.

In this study, a dialect of Iraqi that is spoken in the western Iraqi town of Kubeisa is examined. With regard to Standard English and Modern Standard Arabic, it does an auditory analysis for phonemes in isolation which include consonants and vowels. It has not previously been given significant attention by scholars despite having a range of phonological features compared to other dialects spoken in western Iraq in particular and Iraq in general. This may be because Kubeisa is a small town located outside of metropolitan areas and is still considered a "virgin territory ", necessitating analysis and research into the dialect used by its residents in relation to SE and MSA. The auditory analysis of the segmental phonemes of KIA with reference to SE and MSA was the focus of the current study's explanatory qualitative design, which involved gathering and analyzing qualitative data. The analysis of taped content,comprising sentences and words said by KIA speakers using tape-recording equipment, is the focus of the current work. According to Peter Roach's idea of the segmental phonemes, which is a branch of segmental phonology, speech is broken down into phonemes (or segmental phonemes), which generally correspond to the phonetic components of the examined speech. In order to determine how this dialect differs from Modern Standard Arabic (MSA) and how it differs from the utterances chosen for examination, MSA was also consulted in this research. For this empirical study, the spontaneous speech of people who speak KIA was recorded in a natural setting. Relevant conclusions were reached based on the data analysis and findings. There are specific characteristics that set KIA apart from SE. This thesis found that speakers of KIA use CCs in middle positions of words more often than in initial or ending positions, that MSA and KIA speakers use less vowel sounds than speakers of SE.
ISSN: 1994-473X

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.