| المستخلص: |
مع تزايد ظاهرة الاتجار بالبشر وانتشارها في معظم دول العالم باتت المرأة المستهدفة الأولى بالاتجار معرضة أكثر من أي وقت مضى لمخاطر لم تعرف لها مثيلاً، تتجلى في حرمانها من آدميتها لتحقيق مآرب دنيئة يُعد أسوأها على الإطلاق إثراء التجار عبر الاستغلال الجنسي للمرأة. إن هذه الدراسة تتناول ظاهرة الاتجار بالنساء بقصد تشغيلهن في البغاء من خلال البحث في: أولاً: دور الشريعة الإسلامية في مكافحة الاتجار بالمرأة بقصد البغاء، وذلك من خلال تناول موضوع تحريم الإكراه على البغاء، والإحسان إلى المماليك والحض على إعتاقهم. ثانياً: دور الاتفاقيات الدولية في مكافحة ظاهرة الاتجار بالنساء؛ إذ أبرمت عدة اتفاقيات دولية تحث أطرافها على مواجهة الأنشطة المتعلقة بتجنيد النساء واستغلالهن جنسياً. ثالثاً: دور القانون الجزائي السوري في مكافحة ظاهرة الاتجار بالنساء بقصد تشغيلهن بالبغاء، فقد ساهمت سورية في كثير من الجهود الدولية المتعلقة بمكافحة الاتجار بالنساء وتضمنت قوانينها الجزائية نصوصاً تعاقب كل من يحض على الفجور أو يستغل بغاء الغير، كما صدر فيها مؤخراً قانون خاص بمكافحة الاتجار بالأشخاص يولي اهتماماً خاصاً بالنساء والأطفال ضحايا الاتجار.
With the increase of human trafficking phenomenon, and spread of thereof in most of global countries, woman has become the first to be targeted and is more vulnerable to perils, than ever known before. Such perils are apparent in violating her humanity to achieve inferior and wicked purposes. Making money by traffickers, through sexual abuse of woman, is considered the worst among such purposes. This research discusses the phenomenon of women's trafficking with the intention to involve them in adultery. The study covers the following: Firstly: The role of Islamic Shari'a in control of women's harlotry trafficking by handling the subject of banning enforced adultery and doing favor to slaves urging their release. Secondly: The role of international treaties in control of women’s trafficking, as several international agreements have been reached, urging counterparts to confront activities related to women sexual abuse. Thirdly: The role of Syrian penal code in control of the phenomenon of women’s trafficking with the intention of involving them in adultery. Syria has contributed in many international efforts related to control of women's trafficking. Its penal codes have incorporated provisions for punishment of everyone who promotes immorality or exploits adultery of others. A code has been issued recently dealing specifically with control of people's trafficking, with special attention to women & children being the most victims of trafficking.
|
