العنوان بلغة أخرى: |
الأداة القبطية "ليت من شانه أن": تطبيقا علي مقارنة بين النصوص المصرية القديمة والنصوص القبطية |
---|---|
المصدر: | مجلة كلية الآثار |
الناشر: | جامعة القاهرة - كلية الآثار |
المؤلف الرئيسي: | Mohamed, Nesma Ibrahim (Author) |
المجلد/العدد: | ع26 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
مصر |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
الشهر: | يناير |
الصفحات: | 263 - 294 |
ISSN: |
1110-5801 |
رقم MD: | 1345372 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
أداة | أمنية افتراضية | شرط غير الواقعي | أداة ثنائية | Particle | Hypothetical Wish | Contrary to Fact | Dual Particle
|
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
المستخلص: |
هناك عددا من الأدوات التي ذكرت في اللغة المصرية القديمة بشكل عام واللغة القبطية بشكل خاص، تخضع لقواعد استثنائية من حيث الاستخدامات لأنها لم تحدد من قبل علماء اللغة ومن وجهة نظر الباحثة إن في هذه الحالة نتحدث عن ما يسمى بالأدوات ثنائية المفهوم والاستخدام. وحيث أن الدراسات لم تتناولها بشكل كافي حول ماهيتها وأهميتها واستخداماتها المختلقة لذا سوف تتفرد هذه الدراسة بها شكلا وموضوعا (من الناحية اللغوية القبطية) وتعد الإشكالية الأساسية التي قام على أساسها البحث هي تحديد استخدام الأداة إذ أن آراء العلماء كانت محيرة بعض الشيء وعلى أساس ذلك جاءت الباحثة بدراسة النصوص التي تعرضت بشكل واضح لهذه الأداة بكافة الاشتقاقات اللغوية القديمة منها والحديثة واتضح من هذا وذاك أنها أداة استثنائية من حيث الاشتقاق والاستخدام. There are a number of particles mentioned in the ancient Egyptian language in general and the Coptic language in particular, subject to exceptional rules in terms of uses because they were not specified by linguists. In this case, from the researcher's point of view we are talking about the so-called dual Particle of concept and use. The studies have not sufficiently covered it (from the Coptic linguistic aspect) about its nature, importance and its various linguistic uses, so this study will be unique in its form and subject. The main problem on which the research was based is to determine the use of the Particle, as the opinions of scholars were somewhat confusing, and on the basis of that, the researcher came to study the texts that were clearly exposed to this administration with all linguistic derivations, both ancient and modern, and it became clear from this and that that it is an exceptional tool in terms of derivation and use. |
---|---|
ISSN: |
1110-5801 |