العنوان بلغة أخرى: |
The Importance of Quality Standards in Fabric Designs and Women's Fashion |
---|---|
المصدر: | في الترجمة |
الناشر: | جامعة باجي مختار عنابة - كلية الأداب والعلوم الإنسانية والاجتماعية - مخبر الترجمة وتعليمية اللغات - قسم الترجمة |
المؤلف الرئيسي: | النعيمي، ندى محمود إبراهيم (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Nuaimi, Nada Mahmud Ibrahim |
المجلد/العدد: | ع106 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
الجزائر |
التاريخ الميلادي: |
2022
|
الشهر: | ديسمبر |
الصفحات: | 337 - 362 |
ISSN: |
2353-0073 |
رقم MD: | 1347666 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
مواضيع: | |
رابط المحتوى: |
الناشر لهذه المادة لم يسمح بإتاحتها. |
LEADER | 09789nam a22002297a 4500 | ||
---|---|---|---|
001 | 2103199 | ||
041 | |a ara | ||
044 | |b الجزائر | ||
100 | |a النعيمي، ندى محمود إبراهيم |g Al-Nuaimi, Nada Mahmud Ibrahim |e مؤلف |9 714616 | ||
245 | |a أهمية معايير الجودة في تصاميم الأقمشة والأزياء النسائية | ||
246 | |a The Importance of Quality Standards in Fabric Designs and Women's Fashion | ||
260 | |b جامعة باجي مختار عنابة - كلية الأداب والعلوم الإنسانية والاجتماعية - مخبر الترجمة وتعليمية اللغات - قسم الترجمة |c 2022 |g ديسمبر | ||
300 | |a 337 - 362 | ||
336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
520 | |a لقد أسفرت الانطلاقة السريعة التي حققها التقدم التكنولوجي في مجال تصميم وتنفيذ الأزياء النسائية، ظهور الحاجة إلى رقابة وضبط الجودة لتحسين الصورة الاظهارية المنجزة للأزياء كمنتج جمالي ووظيفي وليس ملبس بصفاته المجردة. فالجودة في الأزياء النسائية وأهمية إظهار التصميم ونقل الرسالة التصميمية إلى المتلقي تعتمد على مستوى تنفيذها، ابتداء من اختيار ألياف النسيج وتحديد صفاتها الملائمة للغرض الوظيفي والتصميم المعد من قبل المصمم وانتهاء بالعمليات النهائية للزي. وهذا يستدعي نشر الوعي وثقافة مفهوم الجودة بين جميع المتلقين والمتعاملين والمتخصصين في الأزياء النسائية لتحسين الصورة الذهنية للأزياء بكونها منجز جمالي ووظيفي. ومن هنا توجه البحث لدراسة موضوع (أهمية معايير الجودة في تصاميم الأقمشة والأزياء النسائية) الذي يتناول مشكلة البحث القائمة على فرض التساؤل الاتي: ما هي معايير الجودة وأهميتها في تصاميم الأقمشة والأزياء النسائية؟ وتضمن هدف البحث " تعرف عن أهمية معايير الجودة وتطبيقاتها ضمن المراحل الإنتاجية لتصميم الأقمشة وتصميم الأزياء النسائية " أما حدود البحث فقد اقتصرت على اعتماد الأزياء النسائية المنجزة ضمن المدة الزمنية (2022) التي تم الحصول عليها من منافذ التسوق الإلكتروني. (https://miswag.net/dept/fashion- https://www.lcwaikiki.iq/fashio) وفقا لاعتبارات الاختيار وضمن حدود البحث وإجراءاته. وتناول الإطار النظري متضمنا مبحثين وزعت على النحو الاتي: المبحث الأول: معايير الجودة. المبحث الثاني مؤشرات الحكم على جودة الأزياء النسائية. وحددت إجراءات البحث باتخاذ المنهج الوصفي لتحليل نماذج العينات البالغ عددها (4) وجاء اختيارها تبعا لما يخدم أهداف البحث. وتوصلت الباحثة إلى أهم الاستنتاجات وكما يلي:- 1- إن العلاقة بين المصمم والجهة المنفذة للأزياء النسائية علاقة توافقية، يتحتم من خلالها تطبيق معيار التقنين من قبل المصمم في الوحدات التصميمية وعدم المغالاة فيها مع مراعاة الوضوح في عناصره بما يؤدي إلى تقليل فرصة الأخطاء التنفيذية للزي وإظهار التصميم ضمن سماته الجمالية والفنية. 2- أظهرت النماذج اتفاق على ضرورة مراقبة الجودة لجميع مراحل التنفيذ ابتداء من جودة الألياف وانتهاء بالإعمال التكميلية للزي. وان ضعف الجودة في أي مرحلة من مراحل التنفيذ يؤدي بالضرورة إلى فقدان الأزياء النسائية مظهرها الشكلي والجمالي المرتبط بالتصميم المعد له |b The rapid breakthrough achieved by technological progress in the field of designing and implementing women's fashion has resulted in the emergence of the need for quality control and control to improve the completed visual image of fashion as an aesthetic and functional product and not clothed in its abstract qualities. The quality in women’s fashion and the importance of showing the design and conveying the design message to the recipient depends on the level of its implementation, starting from the selection of textile fibers and determining their appropriate characteristics for the functional purpose and design prepared by the designer and ending with the final operations of the costume. This calls for spreading awareness and culture of the concept of quality among all recipients, dealers and specialists in women's fashion to improve the mental image of fashion as an aesthetic and functional achievement. Hence, the research is directed to study the topic (the importance of quality standards in the designs of fabrics and women’s fashion), which deals with the research problem based on the imposition of the following question: What are the quality standards and their importance in the designs of fabrics and women's fashion? The aim of the research was to "know about the importance of quality standards and their applications within the production stages of designing fabrics and designing women's fashion." As for the limits of the research, it was limited to the adoption of women's fashion completed within the time period (2022), which was obtained from online shopping outlets. (https://miswag.net/dept/fashion - https://www.lcwaikiki.iq/fashio), according to selection considerations and within the limits of the research and its procedures. The theoretical framework was dealt with, including two sections, which were distributed as follows: The first topic: quality standards. The second topic is the indicators of judging the quality of women's fashion |b The research procedures were determined by taking the descriptive approach to analyze the (4) samples, and their selection was according to what serves the research objectives. The researcher reached the most important conclusions as follows: 1- The relationship between the designer and the implementing agency for women’s fashion is a consensual relationship, through which it is imperative that the designer not be exaggerated in the design units, taking into account clarity in its elements, which leads to reducing the chance of operational errors of the outfit and showing the design within its aesthetic and technical characteristics. 2- The models showed an agreement on the necessity of quality control for all stages of implementation, starting from the quality of the fibers and ending with the complementary works of the uniform. And poor quality at any stage of implementation necessarily leads to women's fashion losing its formal and aesthetic appearance associated with the design prepared for it. Conclusions In light of the results of the sample analysis, the researcher concluded the following: 1 -The relationship between the designer and the executing agency for women’s fashion is a consensual relationship, through which it is imperative to apply the standard of codification by the designer in the design units and not to exaggerate them, taking into account clarity in its elements, which leads to reducing the chance of operational errors of the dress and showing the design within its aesthetic and technical characteristics. 2 -The attention of specialists in the women’s clothing industry in the type and quality of the fabric and the renewal of its prior suitability with the prepared design in terms of the degree of softness, wrinkle ability, texture, dimensional stability and resistance to damage in proportion to the time factor of use . 3 -Dyeing, printing and its quality are among the most important executive stages for cloth and clothing, through which it is determined to show the design prepared by the designer and the technical idea inherent in the design . 4 -The quality of the procedural processes for implementing and sewing the dress determines the acceptability of the dress by the beneficiary first. Then interact with the design prepared for it to reach the stage of acceptance and approval. 5 -The models showed an agreement on the necessity of quality control for all stages of implementation, starting from the quality of the fibers and ending with the complementary works of the uniform. And poor quality at any stage necessarily leads to women's fashion losing its formal and aesthetic appearance associated with the design prepared for it. 6- Spreading awareness and culture of the importance of quality and adherence to its standards among workers and specialists in the women’s clothing industry to improve the completed visual image of fashion as an aesthetic and functional product and not clothed in its abstract qualities. | ||
653 | |a الأزياء النسائية |a معايير الجودة |a تصاميم الأقمشة | ||
773 | |c 019 |e In Translation |f Fi al-tarğamaẗ |l 106 |m ع106 |o 2233 |s في الترجمة |v 000 |x 2353-0073 | ||
856 | |u 2233-000-106-019.pdf | ||
930 | |d n |p y |q n | ||
995 | |a AraBase | ||
995 | |a HumanIndex | ||
999 | |c 1347666 |d 1347666 |