| 520 |
|
|
|a يمثل مرض إنفلونزا الطيور Avian Influenza أحد الأمراض الفيروسية المعدية التي تصيب الطيور، ويشكل انتشاره الوبائي تهديدا على الصحة العامة، وخصوصا حيثما يكون متوطنا. وقد انتشرت الإصابة الحيوانية بفيروس إنفلونزا الطيور مسببة للعدوى من النوع المرتفع منذ منتصف عام ٢٠٠٣م في جنوب شرقي آسيا، وامتدت لتصل إلى أربعة وخمسين دولة بالعالم، بينما اقتصرت الإصابات البشرية على ستة عشر دولة. وظهرت الإصابة بفيروس إنفلونزا الطيور في مصر مطلع عام ٢٠٠٦م، واتسعت رقعتها بزيادة أعداد بؤر الإصابة المكتشفة حتى شكلت 13.8% من مجموع بؤر الإصابة الحيوانية بالعالم. في الوقت ذاته جاءت مصر في المرتبة الأولى من حيث نسبة الإصابات البشرية ومعامل تركزها؛ حيث شهدت نحو 40.7% من مجموع حالات الإصابة البشرية وقرابة ٢٥.٥% من مجموع وفيات الفيروس بالعالم منذ ظهور الوباء عام ٢٠٠٣م. وقد كشفت دراسة تطور الإصابة بفيروس إنفلونزا الطيور في مصر عن ثلاث موجات للإصابة، بدأت الموجه الأولى مع الظهور الأول للإصابات في مصر عام ٢٠٠٦م، وبدأت الموجه الثانية في عامي ٢٠٠٩-٢٠١٠م واستمرت حتى عام ٢٠١١م، بينما بدأت الموجه الأخيرة مطلع عام ٢٠١٤م وهي مستمرة إلى الآن، مع تركز واضح للإصابة بإقليم الدلتا وإقليم مصر الوسطى. وفي ظل ضآلة الدور المحتمل للطيور البرية المهاجرة في نقل الفيروس وتوسيع دائرة انتشاره في مصر، يتنامى دور العوامل البشرية في رفع معدلات الإصابة واستمرارها، وفي طليعتها توطن مزارع إنتاج الدواجن بالقرب من مراكز الثقل السكاني والانتشار الواسع للمزارع العشوائية، وسلوكيات الأسرة المصرية المتعلقة بالتربية المنزلية للدواجن، وقصور دور الإعلام في التوعية وضعف المشاركة الأهلية، إلى جانب قصور الإجراءات الوقائية التي تقوم بها أجهزة الدولة، وبخاصة حملات إعدام الطيور المصابة والتحصينات ضد المرض، والتي شهدت تراجعا كبيرا بعد الموجة الأولى للإصابة بالفيروس في مصر. وتنتظم الدراسة في ثمانية مباحث رئيسة، يناقش المبحثين الأول والثاني وبائية المرض وتطور انتشاره والتوزيع الجغرافي لبؤر وحالات الإصابة الحيوانية والبشرية بالعالم. ويعرض المبحثين الثالث والرابع تطور الإصابة بالفيروس وأسباب توطن المرض وانتقال العدوى في مصر. وتتناول المباحث من الخامس إلى السابع تطور الانتشار الجغرافي للإصابة بالفيروس بين المحافظات المصرية، والتحليل المكاني لحجم وخصائص بؤر وحالات الإصابة الحيوانية والبشرية، ويسلط المبحث الأخير الضوء على إجراءات الوقاية وأوجه القصور في استراتيجية المكافحة المصرية.
|b Bird flu (H5N1) is an infectious viral disease that infect birds and transmitted to humans, it is epidemic spread represent threat to public health and cause huge economic losses, the animal infection of disease has spread to fifty-four countries, while human infections were limited to sixteen countries. The recent period has seen a remarkable increase in the percent of virus infection in Egypt; during the period (2003-2015) it recorded 13.8% of the total hotbeds of animal infection in the world, also ranked first in the number of world human cases (40.7% of the total cases and nearly 25.5% of the total human deaths resulting from the disease) since the emergence of the epidemic in 2003. The evolution of bird flu virus in Egypt have revealed three infection waves, the first wave began with the first appearance of infection in Egypt in 2006, second wave began in 2009 and lasted until 2011, while the recent wave began in early 2014 and continuing to now, especially in the governorates of delta and middle Egypt. The study revealed weakness of the role of migratory wild birds in the transmission of the disease and spreading the infection in Egypt, while growing role of human factors, comes on top of this factors, endemic poultry production farms in densely populated areas and widespread of random farms, behavior of the Egyptian family-related domestic poultry breeding, lack of awareness and weak community participation, at the same time inadequate preventive measures taken by the state apparatus. This study includes eight sections, the first and second sections discusses epidemiology of the disease, its spread evolution, and geographical distribution of animal and human cases of disease in the world, the third and fourth sections deals with temporal evolution of virus infection, causes of endemic disease and its transmission in Egypt, sections from fifth to seventh displays evolution of the geographical spread of disease among the Egyptian governorates, and spatial analysis of the size and characteristics of animal hotbeds and human cases, the last section sheds light on the procedures of prevention and ways to combat the virus, also shortcomings in the Egyptian prevention and control strategy.
|
