| المستخلص: |
تمثل الشوارع التجارية الرئيسية احدي الظواهر الحضرية الهامة بالمدينة، واحدي أنماط التركيب التجاري الداخلي للمدن، والتي تعكس استخدامات الأراضي داخل المدن، كما أنها تمثل أحدي أهم العوامل المؤثرة في الحياة العمرانية والسكانية بالمدينة، واحد أهم العناصر التخطيطية التي ارتبطت بالسكان في المدينة، وتعتبر مدخلا هاما في تخطيط التركيب التجاري للمدينة كأحد العناصر الهامة التي ارتكز عليها مخططو المدن، ونتيجة للطبيعة الدينية للمدينة المنورة والتي أدت إلى الطبيعة الخاصة للمنطقة المركزية بالمدينة واعتماد السكان علي تلك الشوارع بصورة كبيرة، بما دفع بتلك الشوارع أن تكون أكثر جاذبية لسكان المدينة بالمقارنة بالأنماط التسويقية الأخرى، ويدفع بضرورة إلقاء الضوء عليها وإعادة تقويم هذا النظام الحضري للقيام بدوره بصورة ناجحة. وتأتي هذه الدراسة في محاولة لإلقاء الضوء علي واقع الشوارع التجارية الرئيسية في المدينة المنورة كأحد أنماط التركيب التجاري الداخلي داخل المدينة، خاصة إذا كانت هذه الشوارع داخل احدي المدن الدينية ذات الطبيعة الخاصة في التركيب التجاري الداخلي، وذلك من خلال الوقوف علي تتبع نشأة ونمو تلك الشوارع التجارية الرئيسية وارتباطها منذ القدم بالوظيفة الدينية للمدينة، ورصد للتغيرات في هيكلها كأحد الظواهر الحضرية بالمدينة في ظل إعادة تخطيط المدينة في الفترات الحديثة، ودراسة المظهر العام لتوزيع تلك الشوارع، ودراسة نمط توزيعها الجغرافي الذي اتخذته خلال الكتلة العمرانية، ومحاولة تفسير ذلك النمط من خلال رصد العوامل الجغرافية المؤثرة عليها، ومن ثم تصنيفها في مجموعات من خلال عدة أسس جغرافية، وأيضا محاولة فهم طبيعة التفاعل بين السكان وتلك الشوارع. وأخيرا تحاول هذه الدراسة تقديم بعض الحلول والمقترحات لعلاج أهم المشكلات التي تواجه المتسوقون بالشوارع التجارية الرئيسية.
The main commercial streets represent one of the most important city's urban phenomena, and one of the distinguished patterns of city's internal commercial structure. This structure reflects the land use within cities. It also represents one of the most important factors affecting the urban life and population in the city, and stands as one of the most important planning elements associated with the population of the city. It is also considered as an important input in the commercial structure of the city on which planners depend on it for urban planning. Owing to the religious nature of the city of Al- Madinah which led to the special nature of the central business district of the city, the population depend for their shopping on those main commercial streets. Subsequently, all main commercial streets situated in the city became more highly attractive compared with other commercial patterns. Therefore, the need to shed light on these main commercial streets and to re-evaluate the urban system emerge of vital necessity to guarantee successful performance. This study is an attempt to shed light on the current status of the main commercial streets in the city of Al-Madinah as an internal commercial structure pattern within the city, especially if these streets are located in one of the most important religious cities that is unique in its internal commercial structure. Tracing the establishment and growth of those main commercial streets, their relation to the religious function of the city, and monitoring the changes in its structure as an urban phenomena of the city. Moreover, the study explores the general aspect of these main commercial streets, its distribution, and its geographical patterns within the built- up area. The study also attempts to highlight these patterns by monitoring geographical factors affecting them, and then classifies the main commercial streets into groups based on sets of geographical principles. Furthermore, the study attempt to understand the nature of the interaction between the population and those streets. Finally, this study is trying to provides some suggestions and solutions for major problems that were confronted by shoppers in the main commercial streets.
|
