| 520 |
|
|
|a كان لموقع المملكة الجرمنتية دور كبير في تطورها، وازدهارها الاقتصادي؛ لأنه جعلها تلعب دور الوساطة في نقل السلع التجارية بين أواسط أفريقيا ومدن الساحل الليبي المسيطر عليها من قبل الرومان، كما أنها استوردت من هذه المدن البضائع التجارية التي هي في أمس الحاجة إليها. - كانت عدم ثقة الجرمنتيين في الرومان بعد سيطرتهم على مدن الساحل الليبي، من حيث امتداد أطماعهم للسيطرة على أراضيهم، وطرقهم التجارية، الأمر الذي جعل الجرمنتيون يكونون اتحادات، أو تحالفات مع القبائل المجاورة لهم، ويقومون بدعم القبائل الثائرة ضد الرومان حتى يتمكنوا من مواجهة هذه المطامع، وإضعاف الوجود الروماني في المدن الساحلية. - قام الرومان بالعديد من الحملات العسكرية ضد المملكة الجرمنتية، والقبائل المتحالفة معهم. من أجل القضاء على هذه التحالفات المعادية لهم، وإخضاع القبائل للسيطرة الرومانية، ومشاركة الجرمنتيين في مكاسبهم التجارية. - كانت بداية العلاقة السلمية بين المملكة الجرمنتية، والرومان المسيطرين على المدن الساحلية في أواخر القرن الأول الميلادي، بعد أن أدرك الجرمنتيين صعوبة التخلص من السيطرة الرومانية، وخاصة بعد اكتشاف الرومان للطرق القصيرة إلى أراضيهم، وكذلك رغبة الرومان في مهادنة ومصادقة الجرمنتيين، والتعـاون العسكري والتجاري معهم.
|b The location of the Germanic kingdom had a major role in its development and economic prosperity ,because it made it play the role of mediator in the transport of commercial goods between Central Africa and the cities of the Libyan coast controlled by the Romans, and it also imported from these cities the commercial goods that they desperately needed. The Germanic distrust of the Romans after their control of the cities of the Libyan coast ,in terms of the extension of their ambitions to control their lands ,and their trade routes ,which made the Germanites form unions, or alliances with their neighboring tribes, and they support the rebellious tribes against the Romans so that they can confront these ambitions, and weaken the Roman presence in the coastal cities. The Romans undertook numerous military campaigns against the Germanic kingdom and their allied tribes in order to eliminate these hostile alliances ,bring the tribes under Roman control ,and share in their trade gains with the Germanites. The beginning of the peaceful relationship between the Germanic kingdom and the Romans controlling the coastal cities was in the late first century AD, after the Germanites realized the difficulty of getting rid of Roman control, especially after the Romans discovered short roads to their lands, as well as the Romans 'desire to appease and befriend the Germanics, and military and commercial cooperation with them.
|
