ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







رؤية تحليلية نقدية لمنظور المستشرق الألماني آدم متز عن المرأة في كتابه "نهضة الإسلام" أو الحضارة الإسلامية في القرن الرابع الهجري

العنوان بلغة أخرى: A Critical Analytical View of the German Orientalist Adam Metz’s Perspective on Women in his Book "The Renaissance of Islam" or Islamic Civilization in the Fourth Hijri Century
المصدر: مجلة كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
الناشر: جامعة الأزهر - كلية اللغة العربية بإيتاي البارود
المؤلف الرئيسي: الشورى، صلاح عبدالمولى السيد (مؤلف)
المجلد/العدد: ع35, ج4
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: أكتوبر
الصفحات: 3421 - 3518
DOI: 10.21608/jlt.2022.271748
ISSN: 2535-177X
رقم MD: 1352171
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
آدم متز | المستشرقون | الاستشراق الألماني | سيدات القصر | الجواري | القهرمانات | البغاء | Adam Metz | Orientalists | German Orientalism | Ladies of the Palace | Female Slaves | Female Servants | Prostitution
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعد الحديث عن المرأة المسلمة من الموضوعات المهمة المتعلقة بجوانب الحضارة الإسلامية، فهي تعد ركيزة أساسية من الركائز التي تكون المجتمع المسلم. كما يعد القرن الرابع الهجري/ العاشر الميلادي من أهم الفترات التي شهدت دورًا مهمًا للمرأة؛ فقد لعب النساء دورًا مهمًا في جميع المجالات الحضارية، وكان رأسها المجال السياسي، فقد تدخلت المرأة في شئون الحكم والسيطرة على خلفائه، فأصبحت المرأة تولي الخلافة من تشاء وتعزل منها من تريد، أو تغير قرارًا يصدر من الخليفة لصالح طموحاتها في بسط سيطرتها ونفوذها؛ الأمر الذي كان له أثاره الوخيمة على الدولة العباسية. ولم يقتصر دور المرأة على النساء الحرائر، بل شاركهن فيه الجواري والقهرمانات؛ فقد لعبن -أيضًا-دورًا كبيرًا في السيطرة على بعض الخلفاء؛ فسلبن عقولهن وجعلوهم كالدمية في أيديهن يحركنها وفق أهوائهن، فأصبحن يولين الخلفاء ويعزلنهم، ويرغمنهم على عزل أرباب المناصب الرفيعة في الدولة كالوزراء والأمراء والقادة، ولم يهمل المستشرقون الحديث عن دور المرأة في حضارتنا الإسلامية، فكتبوا عن جميع تفاصيل حياتها وإسهاماتها في المجالات الحضارية المختلفة. ومن هؤلاء المستشرق الألماني «آدم متز» Adam Metz الذي كتب عن المرأة في الحضارة الإسلامية في كتابه (الحضارة الإسلامية في القرن الرابع الهجري) أو (نهضة الإسلام Die Renaissance Des Islam). فقد تحدث عن المرأة ودورها تفصيلًا في مواطن كثيرة، وموزعة على فصول الكتاب الذي كتبه عن الحضارة الإسلامية خلال القرن الرابع الهجري، فتحدث عن دورهـا السياسي والاقتصادي والاجتماعي والعلمي. وقد اتبع الباحث المنهج التحليلي النقدي القائم على جمع المعلومات المتعلقة بالمرأة من الكتاب وتحليلها، ثم مقارنتها مع المصادر التاريخية لبيان مدى صحتها من عدمه.

Talking about Muslim women is one of the important topics related to the aspects of Islamic civilization, as it is one of the pillars that make up the Muslim community. The fourth century AH / tenth century AD is one of the most important periods that witnessed an important role for women. Women have played an important role in all fields of civilization, and the political field was chief among them. Women have interfered in the affairs of government and control of his successors. Women have become the caliphate who they want and isolate from them whomever they want, or they change a decision issued by the Caliph in favor of their ambitions to extend their control and influence; which had dire effects on the Abbasid state. And the role of women was not limited to free women, but the slave girls and lords participated in it. They also played a major role in controlling some of the caliphs; So they robbed their minds and made them like puppets in their hands, moving them according to their whims, so they started appointing and isolating the caliphs, and forcing them to isolate the lords of high positions in the state such as ministers, princes and leaders. Among them is the German orientalist, Adam Metz, who wrote about women in Islamic civilization in his book “Islamic Civilization in the Fourth Hijri Century” or “Die Renaissance Des Islam.” He talked about women and their role in detail in many places, and distributed them in the chapters of the book he wrote about Islamic civilization during the fourth century AH, so he talked about her political, economic, social and scientific role. The researcher followed the critical analytical approach based on collecting and analyzing information related to women from the book, and then comparing them with historical sources to show whether they are correct or not.

ISSN: 2535-177X