| المستخلص: |
مقدمة البحث تضمنت أن الموسيقى هي لغة المشاعر، والفيولينة هي أقرب الآلات للصوت البشري، وقد اهتم بالكتابة لها العديد من المؤلفين الموسيقيين على مر العصور وفي مختلف البلدان، ومنهم العازف والمؤلف الموسيقي المصري المشهور عطية شراره، فاختار الباحث من مؤلفاته التي تحتوي على مهارات تكنيكية متنوعة فانتازيا المنصورة للفيولينة المنفردة. ثم عرض الباحث مشكلة البحث التي تحددت في أداء بعض دارسي آلة الفيولينة المؤلفات الموسيقية دون معرفة أسلوب المؤلف، مع التركيز على المؤلفات التي لا تحتوي على تقنيات أداء كثيرة ، فقام الباحث بتحليل فانتازيا المنصورة للتعرف على أسلوب عطية شرارة من خلالها، ثم هدف وأهمية البحث الذي يساعد الدارسين على التعرف على مثل تلك الأعمال وفهم أسلوب المؤلف، وحدد الباحث تساؤل البحث وإجراءاته وحدوده ومصطلحاته، والدراسات السابقة المرتبطة بالبحث، ثم الإطار النظري الذي تضمن حياة وأهم أعمال عطية شرارة، الفانتازيا وفانتازيا المنصورة والإطار التحليلي لشرح وتحليل فانتازيا المنصورة ، ثم اختتم البحث بالنتائج وعرض التوصيات والمراجع، ثم ملخص البحث باللغة العربية والأجنبية.
The research introduction included that music is the language of feelings, and the Violin is the closest instrument to the human voice. Many composers throughout the ages and in various countries took care of her writing, including the famous Egyptian musician Attia Sharara, The researcher chose, the Mansoura’s Fantasy for solo Violin, which contain various technical skills. Then the research problem, which was determined in the ignorance of some students of the composer’s style with their solos choice, With a focus on works that do not contain many performance techniques, the researcher analyzed Mansoura's Fantasy to identify Attia Sharara's style through it, then the purpose, importance of the research, which helps students to identify such works and understand the composer’s style, the research question, its procedures, limits and terminology, previous studies, the theoretical framework that included, the life and works of Attia Sharara, Fantasy and Mansoura's Fantasy and the analytical framework for the explanation and analysis of Mansoura's Fantasy, the results, the recommendations, references, and Arabic / English research summaries.
|
