| المستخلص: |
تقوم الدراسة بحصر الأصول التاريخية والأثرية الأولى للتحطيب، المنقوشة على جدران المقابر والمعابد المصرية القديمة، وإلقاء الضوء على قواعدها وقوانينها خلال العصور القديمة، ثم تتبع ممارسة هذه التقاليد الشعبية في مصر خلال العصور الإسلامية، مع التعرض إلى موقف الدين الإسلامي من التحطيب، وأثره في انتشاره بين الطوائف كافة، بالإضافة إلى توضيح الجذور المشتركة للتحطيب في تراثها المادي وغير المادي، وآليات نشر الوعي بأهمية تراث التحطيب غير المادي من أجل حث الجهات المعنية إلى العناية بتلك التقاليد الشعبية، والمحافظة عليها، وتعريف الأجيال القادمة بتلك التقاليد الشعبية المشهورة التي تربعت على قائمة التراث العالمي غير المادي بــ "اليونسكو" عام 2016 م.
The study aims to document the history of Fencing (Altahtib), which is considered one of the most popular traditions in Egypt. These traditions have been associated with celebrations and events in Egypt. The study highlights the historical, archeological origins, and the rules of these popular traditions. It states that The Ancient Egyptians practiced the Fencing (Altahtib), according to certain rules, some of them are still applied up till now, with some modifications. The study also refers to illustrations of the Fencing (Altahtib), at the walls of some pharaonic temples and tombs that were known to the ancient Egyptians. Moreover, the study suggests some mechanisms to promote awareness of the intangible heritage of Altahtib, that have moved now from mere popular traditions to the international classification of the World Heritage List.
|
