| المستخلص: |
يعد الأستاذ أحمد راشد ثاني أحد أنشط الكتاب المواطنين، وأكثرهم غزارة في الإنتاج العلمي والفكري، وهو من أكثر الكتاب تنوعا في الموضوعات التي صنف فيها، وأبدع في إعدادها وتحريرها. وكانت من أكبر اهتماماته مجال الموروث الشعبي الإماراتي الذي حرر فيه عددا من الإصدارات ضمنها ما جمعه وما ساهم في جمعه من مرويات وحكايات وقصص وأخبار، نشرها في ثلاثة إصدارات شهيرة ظهرت كلها في حياته، وهي كتب: حصاة الصبر، ودردميس، وإلا جمل حمدان في الظل بارك. وفي العام الماضي قامت دائرة الثقافة والسياحة في أبو ظبي من إخراج كتاب جديد إلى النور، ووضعه بين يدي القراء، وهو كتاب: زمان يضرب زمان، وفيه مجموعة كبيرة من الحكايات والتعريفات والتفسيرات لمسائل تتعلق بالموروث الشعبي، وكعادة الأستاذ أحمد تتجلى شخصيته العلمية والفكرية فيما يكتب ويدون ويفسر ويعلل. إلا أن هذا المصنف الجديد لم ينل حظه من النقد والتحليل والمناقشة، فهو يضم 131 عنوانا في مختلف الفنون التراثية رواية ودراية وحديثا محكيا، إلا أن هذا المبحث يستدرك ما فات، ويحتوي على مناقشات علمية وتحليلات فكرية تفصل في موضوعات الكتاب وعناوينه، وتبرز نقاط قوته، وتجلي إبداعاته، وتبين ملامحه، وتناقش تبويبه وتصنيفاته، إذ تم تقسيم الكتاب إلى موضوعات وعناوين فرعية، حسب المادة التراثية الموجودة في الكتاب.
Ahmed Rashed Thani is one of the most active Emirati writers, the most prolific in the scientific and intellectual fields, and he is one of the most versatile writers in the subjects that he has written, and edited. His greatest interest was in the purview of the heritage of the UAE. Of his publications in this field are these three books: Hasat Al Sabr, Dardamīs and, Ilā Jamal Hamdān Fī Al-Zil Bārik (To Jamal Hamdan Sitting in the Shadow). Last year, the Department of Culture and Tourism in Abu Dhabi published a new book by Thani entitled, Zamān Yarib Zamān, (Time Beats another Time). It contains 131 titles of tales, stories, definitions and interpretations related to the folklore, and heritage of the UAE. This study contains scientific discussions and intellectual analyses of this new book, and it is divided into sub-topics and sub-titles according to the heritage articles in the book.
|
