ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







النغمة التأديبية في الأمثال الكتابية عند العرب

العنوان بلغة أخرى: The Disciplinary Tone in the Biblical Proverbs of the Arabs
المصدر: المجلة الدولية للدراسات اللغوية والأدبية العربية
الناشر: مركز رفاد للدراسات والأبحاث
المؤلف الرئيسي: شامي، سراب بنت حسن (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Shami, Sarab Hasan
المجلد/العدد: مج4, ع4
محكمة: نعم
الدولة: الأردن
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: كانون الأول
الصفحات: 136 - 152
ISSN: 2663-5852
رقم MD: 1362338
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
النغمة | التأديب | الأمثال الكتابية | عبدالمجيد عابدين | النثر | Discipline | Proverbs | Opening Words | Abdul Majeed Abdeen | Prose
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: يعد المثل الكتابي نوعا من الأمثال التربوية، وهو عبارة عن أقوال تشتمل على مبادئ يقدمها أفراد من الحكماء والمثقفين ورجال الدين، وتصدر عن تفكير وخبرة وإتقان، وعن طريقه يحثون النفوس والعقول على الخير وينفرونها من أي شر؛ لما للمثل من التأثير الإيجابي في المشاعر والعواطف وفي تحريك مشاعر الخير في النفس، إذا ما استعمل بوعي وحكمة وفي ظروف مناسبة لحالة الأفراد مما يجعله متهيئا للتأثير. وتهدف الدراسة إلى التعرف على تلك الأمثال والتفرقة بينها وبين الأمثال الشعبية؛ كي يتسنى لنا الوقوف على مدى الاختلاف والاتفاق بين المعاني في الأمثال الكتابية والأمثال الشعبية ومضامين كل منهما، كما تهدف الدراسة إلى الوقوف على نغماتها التأديبية، وعلى القضايا والمعاني التي تتناولها تلك الأمثال انطلاقا من أن المثل الكتابي يمثل حكمة الشعب وتاريخه، كما أشار عبد المجيد عابدين في تفريقه بين المثل الكتابي والشعبي في كتابه (الأمثال في النثر العربي القديم مع مقارنتها بنظائرها في الآداب السامية الأخرى) الذي تم اختياره والانطلاق منه؛ لوقفاته مع تلك الأمثال، وخلصت الدراسة إلى بعض النتائج ومنها: أن الأمثال الكتابية بما فيها من نغم وإيقاع، وما تمتاز به من توازن عددي بين الأشطار، وما فيها من انسجام وتناغم بين تلك العناصر؛ اتخذت من الأعداد رمزا للتعبير عن كثير من المبادئ وترسيخها.

The biblical proverb is a kind of educational proverb, which is sayings that include principles presented by individuals from among the wise, intellectuals, and clergymen and come out of thought, experience, and mastery. Through biblical proverb, they motivate souls and minds to do good and drive them away from evil. Because biblical proverb has a positive effect on feelings and emotions in moving the feelings of goodness in the soul if used wisely and consciously and in appropriate circumstances for the condition of individuals, this makes it ready to influence. The study aimed to identify those proverbs and differentiate them from popular proverbs in order for us to stand on the extent of the difference and agreement between the meanings of biblical proverbs and popular proverbs, and the contents of each. The study also aims to identify its disciplinary tone, and the issues and meanings that these proverbs deal with, based on the fact that the biblical proverb represents the wisdom and history of the people. As. Abdul Majeed Abdeen pointed out in his differentiation between the biblical and popular proverb in his book, which was chosen and started from, for his standing with those proverbs. The study was concluded with some results, including the biblical proverbs, their melody and rhythm, and their numerical balance between the halves, and the harmonious harmony they contain between those elements that were taken from numbers as a symbol for expressing and consolidating many principles.

ISSN: 2663-5852