العنوان بلغة أخرى: |
دراسة صوتية-دلالية لبعض عناوين الأفلام الحركية "الهوليوودية المنتقاة" |
---|---|
المصدر: | آداب الكوفة |
الناشر: | جامعة الكوفة - كلية الآداب |
المؤلف الرئيسي: | الصالحي، حمزة عجيل ناصر (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Al-Salihy, Hamza Ajeel Nasser |
مؤلفين آخرين: | راشد، بلقيس عيسى كاطع (م. مشارك) |
المجلد/العدد: | مج15, ع55 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
التاريخ الهجري: | 1444 |
الشهر: | آذار |
الصفحات: | 478 - 498 |
DOI: |
10.36317/0826-015-055-081 |
ISSN: |
1994-8999 |
رقم MD: | 1364056 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | الإنجليزية |
قواعد المعلومات: | AraBase |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
المعنى الصوتي الدلالي | النظرية الكوني | الأفلام الحركية | Phonosemantics | Universal Theory | Action Movies
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
تهدف الدراسة الحالية لتقصي العلاقة بين الأصوات والمعاني في الكلمات التي تتركب من تلك الأصوات وهي عناوين الأفلام التي أنتجتها هوليوود. تم تطبيق النظرية الكونية للكاتب الهندي أكراول لتحليل العناوين التي اختيرت. وقع الاختيار على الأفلام الفائزة أو المرشحة لجائزة الأوسكار أو الجوائز الأخرى. التطرق لأسلوبية استخدام الأصوات في تركيب هذه العناوين وتأثيرها على المعنى. بعد تطبيق النظرية والمناقشة تبين الاتي: تحمل الأصوات العديد من المعاني بالإضافة إلى أن اعتبار العناوين انعكاس لأحداث الأفلام، حيث يمكن فهم الفلم من خلال الاطلاع على عنوانه. The present study tries to check the phonosemantic meaning that sounds have in some selected Hollywood action movies’ titles. The study adopts the Universal Theory that Agrawal suggested (2010) as a model for the analysis. The chosen movies are those movies which won or were nominated for the Oscar award and other awards, such as BAFTA. The study can reveal the association between the selected movies’ titles and their events. The present study is intended to accomplish the following objectives: First shedding light on the phonological features and patterns that are found in the titles of the selected movies. Second, finding out the association between the sounds and the meanings of the titles and their reflection on the events of the related movies, and third, checking phonologically the stylistic features of the sound patterns in titles of the chosen movies. Among the most important conclusions of the study are: Sounds are meaning-bearing elements and titles reflect the events of their movies. |
---|---|
ISSN: |
1994-8999 |