ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







يجب تسجيل الدخول أولا

تايبەتمەندييە هونەرييەكانى گۆرانيى وموزيكى كەلەپوورى وميلليى كوردى

العنوان بلغة أخرى: Artistic Characters of Kurdish Songs and Musical Traditions
الخصائص الفنية للأغاني والموسيقى التراثية والشعبية الكوردية
المصدر: زانكو - الإنسانيات
الناشر: جامعة صلاح الدين
المؤلف الرئيسي: شاكر آغا، أمانج غازي (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Shaker Agha, Amanj Ghazi
مؤلفين آخرين: شاكرزاز، محمد عزيز (م. مشارك) , كاكەسوور، محمد عبدالله (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج26, ع5
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2022
الصفحات: 143 - 160
ISSN: 2218-0222
رقم MD: 1365292
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الكردية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الموسيقى | الأغاني | التراث | الشعبي | الكورد | Music | Songs | Heritage | Folk | Kurdish
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تتحدد هويات الناس من خلال اللغة والفن والفولكلور والتقاليد والتاريخ، وبطبيعة الحال، فإن هذا الموضوع الحي يشمل الشعب الكردي أيضًا، الذي يلعب فيه الالتزام الصارم بتقاليد وميراث أجدادهم دورا مهمًا، وتمشيًا مع العديد من العادات والأخلاق التي كان لها علاقة كبيرة بالموسيقى والغناء، فإن الغناء الكردي، باعتباره حاملاً لجميع المعاني الفنية للمواضيع المتعلقة بقوام الموسيقى والغناء التراثي والشعبي الكوردي، والذي يرمز إلى اتساع نطاق البيئة الكردية وطبيعة بلدها وخصائص شعبها. لهذا السبب أصبح هذا الفن جزءًا من الواجب الوطني والتعبير عن الشخصية الكردية. تحتل الأغنية نطاقًا واسعًا ومكانة بارزة في الأدب الشفاهي الكردي، نظرًا لعلاقتها القوية بالأحداث الكردية وفي التعبير عن سعادة أفرادها، وكذلك بأحزانها وآلامها. ويقدر هذا النوع من الفن، الذي يعني فن الأغنية، لأنه رافق وظهر مع تنمية الوعي الكردي التي نشأت في المقام الأول ثم توسعت لتشمل الجوانب الأخرى الدينية والاجتماعية والثقافية أيضًا، لذلك لعبت هذه الجوانب دورًا مهمًا ومؤثرًا في سلوكه وثقافته، ونحن كموسيقيين نتحمل مسؤولية حماية وتنمية روح الموسيقى الكردية من خلال العمل الفني والكتابة والأنشطة العلمية والأكاديمية والتعليمية. وبطبيعة الحال، فإن هذا كله بشكل عام يقع ضمن منظور هوية التراث الكردي الأصيل والموسيقى الوطنية. لأن هذا العنصر يختلف عن تحريره أو رفضه بشكل عام. لذلك، نحتاج إلى معرفة ماهية الفولكلور وقراءته بعناية ثم إحياءه عصريًا وحداثويا وذلك بناء على فهم محتواه ومفاهيمه.

Language, art, folklore, cultural heritage and history of people are part of their living traditions and activities. Kurds, such as other societies and nations, have their own cultural legacy that is deeply rooted in their identity. Kurdish songs, and music in general, carries several cultural characters that reflects the physical environment, in which the Kurds live, and personalities of the people. For such reasons, Kurdish songs convey a wealth of cultural traditions, and occupies a large space when Kurdish art and oral traditions. Thus, songs and singing reflects the character of Kurdish identity. Kurdish traditional songs are present is almost all cultural gatherings. There is a strong relationship between singing and reciting traditional songs within the contexts of happy occasions and sorrowful events. Consequently, it has been suggested that Kurdish songs are as old as Kurdish history. Songs have had a big role and manifestation in Kurdish evolution; and had a functional part in societal and cultural gatherings throughout history. Through our activities, as musicians, academic, scientific professions and as educational individuals, we have the responsibility of preserving such treasure of our culture and traditional identity. Dealing with this kind of culture and heritage, no matter how delicate the subject is, needs carefulness and delicate procedures. Therefore, we need to understand what folklore is and how it has been evolved in the past. Once these understandings and concepts are comprehended, we can modernize its forms in new ways and customs.

ISSN: 2218-0222

عناصر مشابهة