العنوان بلغة أخرى: |
French Orientalist Examination in Morocco through Henri De Castries: A Linguistic Approach |
---|---|
المصدر: | مجلة دراسات استشراقية |
الناشر: | العتبة العباسية المقدسة - المركز الاسلامي للدراسات الاستراتيجية |
المؤلف الرئيسي: | رضوان، اسليماني (مؤلف) |
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Ridwan, Asulaimani |
المجلد/العدد: | ع33 |
محكمة: | نعم |
الدولة: |
العراق |
التاريخ الميلادي: |
2023
|
التاريخ الهجري: | 1444 |
الشهر: | الشتاء |
الصفحات: | 95 - 130 |
DOI: |
10.35518/1401-000-033-005 |
ISSN: |
2409-1928 |
رقم MD: | 1366147 |
نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
اللغة: | العربية |
قواعد المعلومات: | IslamicInfo, HumanIndex |
مواضيع: | |
كلمات المؤلف المفتاحية: |
الدراسة الاستشراقية | هنري دو كاستري | القول المأثور | الشيخ عبدالرحمان المجذوب | Orientalist Studies | Henri De Castries | Ma’thur Saying | Sheikh Abdul-Rahman Al-Majthoub
|
رابط المحتوى: |
المستخلص: |
حظي المغرب بنصيب كبير في الدراسات الاستشراقية، ليس فقط لأنه غني بما يزخر به من تراث حضاري هائل، لا سيما أن مركزه الجغرافي المهم وضعه بين الأمم الأخرى وجعل منه بلداً أفريقياً عربياً وبلداً مسلماً، له حضور قوي في القارة الأوروبية، وله حضور في ذهن الأوروبيين، ومن ثمة كان محل اهتمام من طرف الذين تشغلهم أفريقيا بالغ الانشغال، وممن اهتموا بالعالم العربي والإسلامي، والذين يولون عنايتهم للعلاقات الحضارية والسياسية التي شدت القارة الأوروبية بالقارة الأفريقية عموماً، والقارة الأوروبية بالمغرب خصوصاً، فقد بدأ الفكر الاستشراقي يبحث عن نفسه وسط صدام حضارتين كتب لهما أن تنشآ، وأن تزدهرا في رقعة جغرافية متقاربة. بالتالي، يعتبر الاستشراق الفرنسي أحد ثمار الحركة الاستشراقية الأوروبية المعاصر المنبثقة عن وشوك أوروبا الانتهاء من إحياء تراثها، وفضولها العلمي وتطور أساليب بحثها، فقد أخذ الجيل الأول للاستشراق الفرنسي المعاصر على عاتقه مهمة التعرف على الآخر -كما سبقت لنا الإشارة فقد امتاز بالحزم والعزم والمنطقية والموضوعية وطول النفس، فكان من جملة أهدافه إخراج التاريخ الأوروبي من دائرته الضيقة عن طريق فتح آفاق التعرف على النوع البشري، ودراسة الحضارة الشرقية، ودراسة شعوب الشرق تكملة لجدول، والفكر الاستشراقي معاً، بغض النظر عن الخلفيات والدوافع التي وجهت نشاط المستشرقين تجاه الحضارة العربية الإسلامية وتجاه الثقافة الشرقية والمغاربية على حد سواء. بالموازاة مع هذا، فقد كان للمغرب حظ وافر من الدراسات الاستشراقية والإنتاجات الاستشراقية الفرنسية. Morocco has gained considerable interest in orientalist studies, not only because the country possesses a great civilizational heritage. Morocco enjoys an important geographical location amidst other nations, and is a Muslim, Arab and African country which has occupied great interest in Europe and the minds of Europeans. Furthermore, Morocco is also studied by those who are interested with the Arab and Islamic World, or with Africa, and those who study the civilizational and political connections which link Europe to Africa in general and Europe to Morocco in particular. Orientalist thought began amidst the clash of two civilizations which were to prosper in an area of close geographic proximity. French Orientalism is considered one of the products of the modern European Orientalist movement, emerging at a time when Europe has almost completed the revival of its heritage, displays scholarly curiosity, and possesses developed techniques of research. The first generation of modern French orientalism assumed the task of becoming familiar with the other. Characterized by resolve, logic, objectivity, and patience, one of its goals was to remove European history from its narrow circle by opening the way for acquiring knowledge of man, studying eastern civilization, and examining the people of the East –completing the program of orientalist thought, regardless of the motives which directed the activity of orientalists toward both Islamic and Arab civilization and eastern and Moroccan culture. In parallel, Morocco heavily features as a topic in orientalist work in general and French orientalist studies in particular. |
---|---|
ISSN: |
2409-1928 |