يجب تسجيل الدخول أولا
معالجة اللغة: بين اللسانيات النظرية واللسانيات الحاسوبية
| العنوان بلغة أخرى: |
Natural Language Processing: Between Theoretical and Computational Linguistics |
|---|---|
| المصدر: | مجلة اتحاد الجامعات العربية للآداب |
| الناشر: | اتحاد الجامعات العربية - الجمعية العلمية لكليات الآداب |
| المؤلف الرئيسي: | الشريدة، صفاء شريف كليب (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Alshraiedeh, Safa Shareef |
| المجلد/العدد: | مج19, ع2 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
الأردن |
| التاريخ الميلادي: |
2022
|
| التاريخ الهجري: | 1444 |
| الشهر: | أكتوبر |
| الصفحات: | 615 - 639 |
| DOI: |
10.51405/0639-019-002-012 |
| ISSN: |
1818-9849 |
| رقم MD: | 1367209 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
النظرية اللسانية | اللسانيات الحاسوبية | القاعدة | الإجراء | الحوسبة | Linguistics Theory | Computational Linguistics | Rule | Procedure | Computing
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
46
| LEADER | 03993nam a22002417a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 2118931 | ||
| 024 | |3 10.51405/0639-019-002-012 | ||
| 041 | |a ara | ||
| 044 | |b الأردن | ||
| 100 | |a الشريدة، صفاء شريف كليب |g Alshraiedeh, Safa Shareef |e مؤلف |9 126565 | ||
| 245 | |a معالجة اللغة: |b بين اللسانيات النظرية واللسانيات الحاسوبية | ||
| 246 | |a Natural Language Processing: |b Between Theoretical and Computational Linguistics | ||
| 260 | |b اتحاد الجامعات العربية - الجمعية العلمية لكليات الآداب |c 2022 |g أكتوبر |m 1444 | ||
| 300 | |a 615 - 639 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a يناقش هذا البحث طريقة معالجة اللغة وفق اللسانيات النظرية، واللسانيات الحاسوبية، ببيان الأسس التي يقوم عليها الحقلان، واستقراء أوجه الاختلاف والتقارب التي يمكن أن تؤسس لنهج واضح في تطويع القاعدة اللسانية لعملية الحوسبة، بدراسة منطلقات القاعدتين، وأهدافهما والعمليات الإجرائية التي تقومان عليها، في أنظمة اللغة المختلفة، صوتا وصرفا ونحوا ودلالة. يقع البحث في مقدمة ومبحثين؛ المبحث الأول نظري، يوضح النظرية اللسانية بشقيها؛ العربي والغربي، ثم يناقش مفهوم اللسانيات الحاسوبية، ودورها في دراسة اللغة الطبيعية وفهمها وإنتاجها. والمبحث الثاني تطبيقي، يناقش الفرق بين النظريتين اللسانية والحاسوبية من حيث منطلقاتهما، وأهدافهما، وطريقة معالجتهما للأنظمة اللغوية. وقد سعى البحث إلى تمثل إجراءات حاسوبية تستثمر النظرية اللسانية في الحاسوب؛ لتحقيق أهداف المستخدمين للغة الطبيعية بالطريقة المثلى. |b This research discusses how both theoretical linguistics and computational linguistics process natural language by clarifying the foundations which the two fields are based on. Also, this study attempts to analyze the differences and convergences that can lay a clear foundation for linguistics to be computed by studying the goals and operational procedures in different language systems such as morphology, phonetics, syntax and semantics. The research consists of an introduction and two sections. The first one is theoretical, explaining the linguistic theory with its two parts: Arabic and Western. Then the concept of computational linguistics and its role in studying, understanding, and generating the natural language processing is explored. The second section is applied, discussing the difference between theoretical linguistics and computational theories in terms of their starting points, their objectives, and the way they process linguistic systems. The research aims to represent computational procedures using linguistics in computers in order to achieve the goals of users of natural language in an ideal way. | ||
| 653 | |a علم اللسانيات |a القواعد اللغوية |a البلاغة العربية |a اللسانيات الحاسوبية | ||
| 692 | |a النظرية اللسانية |a اللسانيات الحاسوبية |a القاعدة |a الإجراء |a الحوسبة |b Linguistics Theory |b Computational Linguistics |b Rule |b Procedure |b Computing | ||
| 773 | |4 الادب |6 Literature |c 012 |e Association of Arab Universities Journal for Arts |f Al-mağallaẗ al-ʻarabiyyaẗ li-l-ādāb |l 002 |m مج19, ع2 |o 0639 |s مجلة اتحاد الجامعات العربية للآداب |v 019 |x 1818-9849 | ||
| 856 | |u 0639-019-002-012.pdf | ||
| 930 | |d y |p y |q n | ||
| 995 | |a AraBase | ||
| 999 | |c 1367209 |d 1367209 | ||
عناصر مشابهة
-
فعاليات الترجمة الآلية للجملة الاسمية من العربية إلى الإنجليزية في تطبيق ترجمة جوجل
بواسطة: الشريدة، صفاء شريف كليب منشور: (2022) -
اللسانيات الحاسوبية وإشكالات المنهج والأنظمة في ميزان البحث: معالجة تحليلية لرؤى علمية عربية متميزة
بواسطة: بوفلاقة، محمد سيف الإسلام منشور: (2020) -
دراسة لسانية صورية للفظة العربية
بواسطة: بوكعبان، فطيمة منشور: (2021) -
المعالجة الآلية للدلالة في اللغة العربية بين جهود اللسانيين وأفاق الحاسوبيين
بواسطة: بن عريبة، راضية منشور: (2018) -
الدرس اللغوي ومستويات الدرس اللساني الحديث
بواسطة: محمد، بشرى عبدالرزاق منشور: (2023)
