ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > جماليات التناص الخارجي في الخط...>الوصف

جماليات التناص الخارجي في الخطاب الشعري الشفاهي بمنطقة سوف بين التأثر والمشابهة

العنوان بلغة أخرى: Aesthetics of External Intertextuality in the Oral Poetic Discourse in the Souf Region between Influence and Similarity
Esthétique de L'intertextualité Externe dans le Discours Poétique Oral dans la Région du Souf entre Influence et Similarité
المصدر: مجلة التواصل
الناشر: جامعة عنابة
المؤلف الرئيسي: بن حمده، محمد الصالح (مؤلف)
مؤلفين آخرين: سرقمة، عاشور (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج27, ع1
محكمة: نعم
الدولة: الجزائر
التاريخ الميلادي: 2021
الشهر: جوان
الصفحات: 39 - 50
ISSN: 1111-4932
رقم MD: 1368283
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
الأدب الشفاهي | الشعر الشعبي | جماليات التناص | الثقافة الجزائرية
كلمات المؤلف المفتاحية:
جماليات | تناص | شعر | شعبي | سوف | تأثر | Aesthetics | Harmony | Poetry | Popular | Souf | Influenced
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

3

حفظ في:
المستخلص: يتناول هذا المقال بشيء من التفصيل الجماليات التي يحملها توظيف التناص الخارجي في الخطابات الشعرية الشفاهية، وقد كانت العينة من منطقة سوف التي تعتبر أحد معاقل الشعر الشعبي بالجزائر، حيث إن الشعراء غالبا ما يضمنون نصوصهم معاني وألفاظا مستقاة من نصوص غائبة متنوعة بين الشعر الشعبي والقرآن الكريم والحديث النبوي والأمثال والحكم، وتتجلى إشكالية جوهرية في هذا التوظيف بين اطلاع الشعراء عن النصوص الغائبة وتأثرهم بها، وبين المشابهة بين النصوص الغائبة والحاضرة دون دراية سابقة للشعراء اللاحقين.

This article deals- on the one hand- with the aesthetics of the use of external correspondence in oral poetic discourse. The sample comes from the Souf region, considered as one of the strongholds of popular poetry in Algeria, whose meanings and words are extracted from various missing texts between popular poetry, the Holy Quran, the Hadith and sayings and proverbs. The fundamental problem in this use lies between the knowledge by the poets of the missing texts and their impact on them, and the similarity between the missing texts and the present texts without prior knowledge of the later poets.

Cet article traite de l'esthétique de l'utilisation de l’intertextualité externe dans le discours poétique oral. L'échantillon provient de la région du Souf, considérée comme l’un des bastions de la poésie populaire en Algérie, dont les significations et les paroles sont extraites de divers textes absents entre la poésie populaire, le Saint Coran, le Hadîth et les dictons et proverbes. La problématique fondamentale dans cet emploi réside entre la connaissance par les poètes des textes absents et leur impact sur eux, et la similitude entre les textes absents et les textes présents sans connaissance préalable des poètes ultérieurs.
ISSN: 1111-4932

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.