ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > Approaching Oriental and Musli...>الوصف

Approaching Oriental and Muslim Characters in Herman Melville’s Poem Clarel in Light of Edward Said’s Insights on Orientalist Representations

العنوان بلغة أخرى: قراءة الشخصيات المشرقية والمسلمة في قصيدة هيرمان ميلفل - كلاريل، في ضوء أفكار إدوارد سعيد عن التمثيلات الاستشراقية
المصدر: مجلة جامعة دمشق للآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة دمشق
المؤلف الرئيسي: عمار، يارا (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Ammar, Yara
مؤلفين آخرين: الياسين، نايف هاني (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج39, ع1
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2023
الصفحات: 1 - 8
ISSN: 1818-5010
رقم MD: 1374687
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: الإنجليزية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
ملفيل، هرمان، ت. 1891 م. | الدين الإسلامي | الاستشراق والمستشرقون | الشخصيات الإسلامية | سعيد، إدوارد وديع، ت. 2003 م.
كلمات المؤلف المفتاحية:
المشرق | المشرقيون | المسلمون | الصور النمطية | الاستشراقية | Orient | Orientals | Muslims | Stereotypes | Orientalist
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: في حين ركزت أبحاث عدة على دراسة كيفية تصوير الإسلام في قصيدة كلاريل لهيرمان ميلفل، لا نجد تركيزاً محددًا على الشخصيات الإسلامية. لهذا السبب ينظر هذا البحث عن كثب إلى بعض الشخصيات المسلمة وكيف يقدم ميلفل بعض الصور التفكيكية ولا يتبع التمثيلات النمطية. يمكن لشخصيات ميلفل أن تتماشى مع محاولة سعيد لتفكيك التمثيلات الاستشراقية. ما يشغل إدوارد سعيد بشكل رئيسي هو ثنائية الشرق والغرب وزيف التمثيلات التي قدمها المستشرقون في كتاباتهم في القرن التاسع عشر عن الآخر. في قصيدة ميلفل الملحمية، يجد المرء تمثيلات للآخر لا تندرج بشكل حتمي ضمن الصور النمطية. إنها ليست في سياق التصوير الجنسي أو العنيف للمسلمين أو المشرقيين. على العكس من ذلك، ينسب بعض سمات الحكمة والقوة والتفاني إلى الشخصيات الإسلامية، ولكنه يسلط الضوء، أيضًا، على جوانب أخرى من النفاق واللامبالاة لبعض الشخصيات. بالإضافة إلى ذلك، يكشف عن الذرائع الدينية للصليبيين لغزو الأراضي المقدسة.

In the several studies that examined how Islam is depicted in Herman Melville's Clarel, specific emphasis on the Muslim characters is almost absent. This is why this paper looks closely at some Muslim characters, how Melville presents some deconstructive portrayals and how he does not follow stereotypical representations. Melville's characters lend themselves to Edward Said's attempt to deconstruct Orientalist representations. Said's main concern is the binary of East and West and the façade of representations of the Other, which most Orientalist writings in the 19th century provide. In Melville's epic poem Clarel, one finds representations of the Other which do not inevitably fall into stereotypes. They are not in the context of the erotic or violent portrayals of Muslims or Orientals. On the contrary, he attributes some characteristics of wisdom, power and devotion to Muslim characters. However, he also highlights other aspects of hypocrisy and carelessness in some characters. Additionally, he unveils the religious pretexts of the Crusaders to invade the Holy Lands.
ISSN: 1818-5010

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.