ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







أثر الفعل الكلامي في إنجاز دهشة الصورة المركبة: شعر رثاء الأم والأب اختيارا

العنوان بلغة أخرى: The Speech Act Effect on Achieving the Composite Image Astonishment in Selected Mother and Father Lamentation Poetry
المصدر: مجلة جامعة بابل - العلوم الانسانية
الناشر: جامعة بابل
المؤلف الرئيسي: عنوز، صباح عباس جودي (مؤلف)
مؤلفين آخرين: الظفيري، إنعام حسن شمران (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج31, ع3
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: مارس
الصفحات: 1 - 26
ISSN: 1992-0652
رقم MD: 1374713
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
الفعل الكلامي | تراسل الحواس | الانزياح | الصورة المركبة | الدهشة | Verbal Verb | Correspondence of the Senses | Composite Image | Astonishment
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

5

حفظ في:
المستخلص: سيدرس البحث إمكانية الفعل الكلامي في إنجاز الصورة الفنية المركبة؛ بوصفه الأس المكون لتركيبها السياقي؛ وإن الدهشة تحضر في الصور المركبة بسبب التحويل الدلالي الذي يحدثه تراسل الحواس في بنية الفعل الكلامي؛ وهذا التحويل يتحدد في انتقال الدلالات من الحقيقة إلى المجاز؛ فيصبح الفعل الكلامي في تعبير فني تتنامى فيه اللغة الشعرية؛ فتحقق الغرابة في تشكيل الصورة لأن تغيير السياق بوساطة تراسل الحواس يسهم في إيحائية المعنى؛ الأمر الذي يؤدي إلى انبثاق قيم جمالية في اللغة الشعرية تمثل بكسر رتابة سياقها الأسلوبي واقتراب صورها الفنية من الغرابة التي تتحقق عندما تغادر الألفاظ منطقها المألوف فتثير الدهشة في نفس المتلقي؛ إذ إن التعالق الغريب الذي يصنعه تراسل الحواس بين المعطيات الحسية والذهنية تخلق لدى المتلقي التأمل فتحققت الاستجابة الوجدانية والمتعة الشعرية؛ لأن إنشاء تعالق بين اللامألوفات وإحداث انسجام بين معانيها يؤدي بالشاعر إلى استدعاء صور شعرية غرائبية التركيب مدهشة في نضوجها الإيحائي؛ فيكون الإيحاء سمة فنية لتراسل الحواس ووسيلة مميزة للتقريب بين المألوف واللامألوف في تراكيب المفردات ومعانيها؛ فبوساطته تخرج دلالة الفعل الكلامي في الخطاب الشعري عن الدلالة العادية إلى دلالة شعرية متميزة بجماليتها الفنية؛ فمحاولات الشاعر الإبداعية في تكوين السياقات التعبيرية أسهمت في تكوين واقع جديد له؛ فالبحث عن وجود آخر للكلمات هو بحد ذاته دهشة فنية؛ يلمح فيها المتلقي مؤثرات جمالية تتولد منها آفاق تواصلية ببنية النص.

This transformation is determined by the transfer of semantics between the familiar expression to an expression in which the poetic language grows, so the strangeness is achieved in the formation of the image because changing the context through the correspondence of the senses contributes to the suggestivity of the meaning, which leads to the emergence of aesthetic values in the poetic language represented by breaking the monotony of its stylistic context and the approach of its artistic images to the strangeness that is achieved when the words leave their familiar logic, raising eyebrows in Same receiver, The creation of a relationship between the unfamiliar and the harmony between them leads the poet to call strange poetic images of the composition amazing in their suggestive maturity, so the suggestion is an artistic feature of the correspondence of the senses and a distinctive way to bring the familiar closer in the structures of vocabulary and their meanings, Mediated by the departure of the language of poetic discourse from the ordinary language to the language of poetry distinct renewed methods and vitality of meanings and the continuity of aesthetic artistic and mental concentration attempts poet creative in the formation of contexts expressive contributed to the formation of a new reality for him.

ISSN: 1992-0652