ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







موقف مجلس الدولة من التفسير اللغوي للقاعدة القانونية

العنوان بلغة أخرى: Position of the State Council on the Linguistic Interpretation of the Legal Rule
المصدر: مجلة المحقق الحلي للعلوم القانونية والسياسية
الناشر: جامعة بابل - كلية القانون
المؤلف الرئيسي: الجبوري، عبدالحسين عبد نور هادي (مؤلف)
مؤلفين آخرين: الشمرى، رشا عبدالرزاق جاسم (م. مشارك)
المجلد/العدد: مج15, ع1
محكمة: نعم
الدولة: العراق
التاريخ الميلادي: 2023
الصفحات: 545 - 577
DOI: 10.36528/1150-015-001-017
ISSN: 2075-7220
رقم MD: 1375366
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: EcoLink, IslamicInfo
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: لما كانت القواعد القانونية حصيلة دراسة معمقة صادرة من المشرع فإن ألفاظها يجب أن تعبر عن إرادته بنحو واضح من دون أن يعتريها الغموض واللبس، حتى نتجنب لاحقا اللجوء إلى التفسير للبحث عن إرادة المشرع، إذ أن غاية التفسير البحث في الإرادة الحقيقية للمشرع ويكون ذلك عن طريق البحث عن عبارات النص ثم البحث عن تلك الإرادة، إذ ثمة حدود فاصلة بين سن القواعد القانونية وبين تفسيرها، فينبغي على المفسر الالتزام بالحدود والضوابط الخاصة بالتفسير من دون أن يبتعد فيدخل ضمن إطار سلطة المشرع في سن القواعد القانونية، ومن ثم كان لزاما على من يتولى وظيفة تقتضي ممارستها تفسير القواعد القانونية أن يحيط علما بالطرائق والوسائل التي تستخدم لفهم التشريع من أجل الوصول إلى إرادة المشرع دونما تجاوز أو خروج على وظيفته بما يدخله في وظيفة المشرع المتمثلة بسن القواعد القانونية. ومن المعلوم أن قصد المشرع لا ينحصر في المعنى القريب للنص بل يشمل ما هو أبعد وأعمق من ذلك، وأن مهمة من يتولى تفسير القواعد القانونية هو البحث عن إرادة المشرع فيما أوردة من عبارات وألفاظ في نصوص القواعد القانونية الصادرة عنه لذلك كان لابد لمن يتولى مهمة تفسير القواعد القانونية أن يكون ملما بالطرائق والوسائل التي يستعين بها ومنها التفسير اللغوي من أجل تجلية ما يكون قد أصاب القاعدة القانونية من غموض.

Since the legal rules are the outcome of an in-depth study issued by the legislator, their words must express his will clearly without being ambiguous and confused, in order to avoid later resorting to interpretation to search for the will of the legislator, as the purpose of interpretation is to search for the real will of the legislator and this is by searching for the phrases of the text and then searching for that will, as there are boundaries between the enactment of legal rules and their interpretation, so the interpreter should adhere to the limits and controls of interpretation It was therefore incumbent upon those who assume a function that requires the interpretation of legal rules to take note of the methods and means used to understand legislation in order to reach the will of the legislator without exceeding or deviating from his function, which enters into the legislator's function of enacting legal rules. It is known that the intention of the legislator is not limited to the close meaning of the text, but includes what is beyond and deeper than that, and that the task of interpreting legal rules is to search for the will of the legislator in the phrases and words contained in the texts of the legal rules issued by him.

ISSN: 2075-7220

عناصر مشابهة