الأنماط اللغوية ودورها في الترجمة بين العربية والصينية
| العنوان بلغة أخرى: |
Linguistic Patterns’ Role in Arabic - Chinese Translation |
|---|---|
| المصدر: | مجلة اللغة العربية وآدابها |
| الناشر: | المركز القومي للبحوث غزة |
| المؤلف الرئيسي: | لينغ، لاو لينغ (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Ling, Lao Ling |
| المجلد/العدد: | مج2, ع1 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
فلسطين |
| التاريخ الميلادي: |
2023
|
| الشهر: | مارس |
| الصفحات: | 50 - 64 |
| ISSN: |
2790-7309 |
| رقم MD: | 1377547 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | العربية |
| قواعد المعلومات: | AraBase, HumanIndex |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الأنماط اللغوية | العربية | الصينية | الترجمة | Linguistic Patterns | Arabic | Chinese | Translation
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
7
| LEADER | 02272nam a22002417a 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | 2128741 | ||
| 041 | |a ara | ||
| 044 | |b فلسطين | ||
| 100 | |a لينغ، لاو لينغ |g Ling, Lao Ling |e مؤلف |9 569377 | ||
| 245 | |a الأنماط اللغوية ودورها في الترجمة بين العربية والصينية | ||
| 246 | |a Linguistic Patterns’ Role in Arabic - Chinese Translation | ||
| 260 | |b المركز القومي للبحوث غزة |c 2023 |g مارس | ||
| 300 | |a 50 - 64 | ||
| 336 | |a بحوث ومقالات |b Article | ||
| 520 | |a تؤدي دراسة الأنماط اللغوية بين الصينية والعربية دورا مهما في الترجمة منذ القدم حتى الآن. وسيقوم هذا البحث بدراسة الأنماط اللغوية مبنيا على خصائص اللغتين الصينية والعربية لتوضيح دورها الحاسم في الترجمة، كما سيقوم بالمقارنة بين بعض الأنماط اللغوية في اللغتين وهذا ما يساعدنا في معرفة اللغة المترجم إليها وفهمها فهما عميقا. |b The study of linguistic patterns between Chinese and Arabic plays an important role in translation since ancient times until now. This research will study linguistic patterns based on the characteristics of the Chinese and Arabic languages to clarify their decisive role in translation. It will also compare some linguistic patterns in the two languages, which helps us to know the language into which it is translated and to understand it deeply. | ||
| 653 | |a الترجمة اللغوية |a علم الصرف |a علم الأصوات |a اللغة الصينية | ||
| 692 | |a الأنماط اللغوية |a العربية |a الصينية |a الترجمة |b Linguistic Patterns |b Arabic |b Chinese |b Translation | ||
| 773 | |4 اللغة واللغويات |4 الأدب |6 Language & Linguistics |6 Literature |c 004 |e Journal of Arabic Language and Literature |f Maǧallaẗ ʻulūm al-luġaẗ al-ʻarabiyyaẗ wa-ādābi-hā |l 001 |m مج2, ع1 |o 2404 |s مجلة اللغة العربية وآدابها |v 002 |x 2790-7309 | ||
| 856 | |u 2404-002-001-004.pdf | ||
| 930 | |d y |p y |q n | ||
| 995 | |a AraBase | ||
| 995 | |a HumanIndex | ||
| 999 | |c 1377547 |d 1377547 | ||
عناصر مشابهة
-
التبادلات الشعبية والثقافية بين الصين والبلدان العربية في إطار "منتدى التعاون الصيني - العربي"
بواسطة: لينغ، لاو لينغ منشور: (2023) -
الأخلاق في الصين القديمة
بواسطة: البرماوي، نادية عبدالغني منشور: (2023) -
مشكلات الدلالة في الترجمة بين الصينية والعربية
بواسطة: Lingling, Lao منشور: (2015) -
论汉语融合型成语的特征及其翻译策略
بواسطة: Elabd, Doha منشور: (2023) -
إشكاليات ترجمة أسماء الأعلام بين اللغتين الصينية والعربية
بواسطة: المالكى، هشام موسى منشور: (2007)
