| المستخلص: |
تناول البحث دراسة المنطقة الاقتصادية البحرية المصرية الخالصة في شرق البحر المتوسط، وقد بدأ بمقدمة أوضح الباحث من خلالها، أهمية الدراسة، وسبب اختيار الموضوع، كما حدد المناهج وأساليب الدراسة المستخدمة، وأشار إلى نتائج الدراسات السابقة، وجاءت الدراسة في أربعة محاور، تتبع المحور الأول منها: نشأة وتطور مفهوم المنطقة الاقتصادية البحرية الخالصة، كما عالج المحور الثاني اتفاقات ترسيم المنطقة الاقتصادية البحرية المصرية الخالصة في البحر المتوسط، واستعرض المحور الثالث، الموارد الاقتصادية الموجودة بمنطقة الدراسة، وبين المحور الرابع اقتصاديات الغاز الطبيعي بالمنطقة الاقتصادية البحرية المصرية الخالصة في البحر المتوسط إنتاجا واستهلاكا وتسويقا، وانتهى البحث إلى عدد من النتائج، التي جاء، في مقدماتها التأكيد على أهمية ترسيم حدود المنطقة الاقتصادية البحرية المصرية الخالصة، وتأثير اكتشافات الغاز في رسم الخريطة الجيوسياسية، والجيواقتصادية، لمنطقة حوض شرق المتوسط، كما أوصت الدراسة بضرورة الالتزام المصري بالنهج القائم على حل المنازعات بالطرق السلمية، وتحت مظلة القانون الدولي، وعدم الانجراف إلى أي تصعيدات عسكرية، إلا في الحالات التي تتعلق بالأمن القومي المصري مباشرة، بالإضافة إلى التأكيد على ضرورة استخدام الدبلوماسية المصرية بحيث تكون جمهورية مصر العربية طرفا فاعلا في معادلة الغاز بمنطقة شرق المتوسط، ليس كمنتج ومصدر فقط، بل كصاحبة أدوار سياسية لابد أن تمارس، لإبعاد القوى الطامعة في الحصول على حصة غير عادلة من الغاز في منطقة شرق البحر المتوسط.
The research is conducted to study the Egyptian exclusive economic zone in the east of the Mediterranean Sea, starting with an introduction by which the researcher clarifies the importance of the study and the reasons behind selection of this topic. In addition, the introduction covers the methodology of the study and results of previous studies covering the same subject. The study contains 4 sections where the first section is about the initiation and the development of the exclusive economic zone (EEZ) concept. Second section discusses the demarcation of the Egyptian exclusive economic zone in the Mediterranean Sea. The third sections detail the economical sources of the research area. The fourth section outlines the economics of the natural gas in the Egyptian exclusive economic zone, from aspects of production, consumption, and marketing. The research concluded to a set of results, starting with the criticality and importance of the demarcation of the Egyptian exclusive economic zone and the impact of the natural gas discoveries on the geopolitical shape and geo-economics of the Mediterranean Sea eastern part. The study also recommends the necessity of Egypt commitment to resolve related disputes by peaceful ways, under the umbrella of the international laws, avoiding any military escalations, unless it is a reaction to national security threats. In addition, it confirms the utilization of the Egyptian diplomatic ways, so the Arab Republic of Egypt is an effective party in the natural gas economy in the eastern of Mediterranean Sea, not only as a producer and exporter, but also as a political power, to stop acquisitive third parties from getting any unfair or illegal shares of the natural gas in this area.
|
