في أصول ألفاظ جازانية من محافظة صامطة
| المصدر: | مجلة العلوم العربية |
|---|---|
| الناشر: | جامعة الإمام محمد بن سعود الإسلامية |
| المؤلف الرئيسي: | العريشي، يحيى بن أحمد مهدي (مؤلف) |
| المجلد/العدد: | ع19 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
السعودية |
| التاريخ الميلادي: |
2011
|
| التاريخ الهجري: | 1432 |
| الشهر: | ربيع الآخر |
| الصفحات: | 161 - 272 |
| ISSN: |
1658-4198 |
| رقم MD: | 137861 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
38
| المستخلص: |
يعد البحث المعنون بـ (في أصول جازانية من محافظة صامطة) من البحوث المهتمة باللهجات المحلية ذات التوافق، أو التقارب، أو التفاوت في الظواهر الصوتية، أو الدلالية، حيث يسعى الباحث من خلاله إلى بيان وضعية بعض الألفاظ المختارة من محافظة صامطة، من حيث هيئتها الصوتية، ودلالتها اللغوية، لأنه قد اتضح من خلال تتبع ألفاظ البحث المدروسة أن هناك ألفاظا في الاستعمال الجازاني (محافظة صامطة) قد بقيت على أصل صورتها الصوتية، من غير زيادة، أو نقص في حروفها، وكذلك من غير تبدل لرسمها وضبطها الحركي، وعلى خلاف ذلك، وجدت ألفاظ أخرى طرأت عليها ظواهر صوتية مختلفة، مثل: ظاهرة الإبدال اللغوي بين ألفاظ منها على سبيل المثال (الَبجَجَ البَحَجَ)، (العبس العبص)، (مكل حكل)، وكذلك ظاهرة القلب اللغوي بين ألفاظ، مثل: (الفرسك الفركس)، (حشرجة شرحجة)، وظاهر الحذف والزيادة، مثال الحذف على سبيل المثال (حذف الهمزة من لفظة الحِداءَ)، لتصبح (الحدا)، وحذف الواو والنون من (ليمون) لتصبح (ليم)، ومثال الزيادة - على سبيل المثال -: زيادة الباء على لفظة هطل، لتصبح (هطبل)، وزيادة الألف على لفظتي (صبر، صنفه) لتصبح (صابر، ضانفة)، وظاهرة اللحن في ألفاظ منها على سبيل المثال : ضم الخاء في لفظة (الخطِام) المكسورة في أصلها اللغوي، وفتح الصاد في لفظة (الصِلدم) المكسور أصلا، أما الدلالة اللغوية لألفاظ البحث فقد تفاوتت بين التوافق الدلالة، أو التقارب الدلالي’ أو شبه التقارب الدلالي، أو التباعد الدلالي، وقد أشير إلى ذلك مع نهاية مبحث كل لفظة، ويلحظ أنه قد داخل دلالة بعض الألفاظ في الاستعمال الجازاني دلالات يمنية جاءت موافقة في مدلولها تلك الألفاظ الجازانية، مثل: جفش، ذهن، ترقل، سباهة، أشكل، صابر، طبينة، فاصي، مقذي، لعط (بمعنى لحس)، ندش وحي، وكف)، وقد كان للتعريب دور محدود في ألفاظ البحث، ومن ذلك لفظة (فرسك) المأخوذة من الفارسية ذات الأصل اليوناني، ولفظة (ليمون) المأخوذة من الفارسية (ليمو)، وقد ختم البحث بخاتمة شملت أبرز النتائج التي توصل إليها الباحث، مع إبداء بعض التوصيات. |
|---|---|
| ISSN: |
1658-4198 |
عناصر مشابهة
-
كتاب لحن العامة و الخاصة في المعتقدات
بواسطة: السكوني، أبو علي عمر بن محمد بن محمد بن أحمد، ت. 717 هـ. منشور: (1971) -
معجم جديد في ألفاظ العامه
بواسطة: الضبيب، أحمد بن محمد منشور: (1976) -
حول المفردات المبدوءة بحرف الباء في اللهجة الصنعانية : البحث الثاني
بواسطة: المروني، أحمد حسين منشور: (1992) -
فروق دلالية بين ألفاظ تخدم العملية التعليمية التربوية
بواسطة: العريشي، يحيى بن أحمد مهدي منشور: (2010) -
القلب المكاني بين الأصوات الصحاح في بنية الكلمة العربية
بواسطة: الأقطش، عبدالحميد محمد منشور: (1997)
