| المستخلص: |
إن النص الأدبي في منظور التيارات النقدية المعاصرة شبيه بحجر الألماس؛ بحيث كلما سلطنا عليه الضوء من جهة أعطانا لمعانا وبريقا من جهات أخرى، لذلك فإن هذا البحث يعنى بدراسة الخطاب السردي الصوفي تحت منظار الزمن باعتباره بنية سردية، ولذلك فهو موسوم بالعنوان التالي: (مصطلح بنية الزمن وتجلياته في الخطاب السردي الصوفي ---- كتاب المعراج "الإسراء إلى المقام الأسري" لمحي الدين بن عربي- عينة)، وإذا اعتبرنا هذا العنوان هو مجموعة من المفاتيح التي تشتغل على فك شفرات وخبايا الموضوع، فقد ارتسم البحث --- بناء على العنوان- في خمسة مباحث؛ أولها مقدمة نظرية لدراسة الزمن في السرد، وأما المباحث الأربعة التالية فهي عبارة عن تطبيق آليات دراسة الزمن في الخطاب السردي؛ أي أنها الآليات التي تندرج ضمن ما يسمى بالبنيوية السردية، والتي أسس لها جيرار جينيت (Gerard Genette) في دراسته لخطاب الحكاية.
Dans la perspective des courants critiques contemporains le texte littéraire est semblable à un diamant puisque lorsqu'on projette de la lumière sur l'un de ses côté, il brille de toutes ses facettes. Cette recherche va se pencher sur le discours narratif mystique du point de vu temporelle considéré comme une structure narrative. Elle aura comme titre: (Le terme de la structure temporelle et ses manifestations dans le discours narratif mystique, le cas de "Alasra ila elmokam al-assra" d'Ibn Arabi. (Si l'on considère ce titre comme un ensemble de clés capables de décoder les mystères de ce thème, la recherche a été subdivisée en cinq sections, la première est une introduction théorique consacrée à l'étude du temps dans le récit. Dans les quatre sections suivantes il s'agira de l'application des mécanismes de l'étude du temps dans le discours narratif, ces mécanismes relevant du structuralisme narrative, fondé par Gérard Genette dans son étude consacrée au discours du récit.
|
