ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > أدبا وريح الجنوب:...>الوصف

أدبا وريح الجنوب: أسطورة من العمارنة "القرن 14 ق. م."

العنوان بلغة أخرى: Adaba and the South Wind: A Myth from El-Amarna "14th. Century B. C."
المصدر: مجلة جامعة تشرين للبحوث والدراسات العلمية - سلسلة الآداب والعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة تشرين
المؤلف الرئيسي: محمد، جهان عزت (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Mohammad, Jihan Izzat
المجلد/العدد: مج45, ع2
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2023
الصفحات: 147 - 162
ISSN: 2079-3049
رقم MD: 1381724
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: AraBase, HumanIndex
مواضيع:
الحضارات القديمة | أسطورة أدبا | الآثار الكتابية | النصوص الأكدية | بلاد الرافدين
كلمات المؤلف المفتاحية:
أسطورة | أدبا | ريح الجنوب | النصوص الأكدية | Myth | Adaba | South Wind | Akkadian Texts
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

1

حفظ في:
المستخلص: تشكل هذه الأسطورة أحد نماذج أدب بلاد الرافدين المتميزة، وهي تتناول مسألة البحث عن الخلود، إلا أن الوضع العام لنص الأسطورة المعروف حاليا غير كاف لمعرفة تفاصيلها الكاملة ما يمكن استخلاصه منها هو أن أدبا كان رجلا حكيما من مدينة إريدو أبو شهرين، جنوب غربي الناصرية في جنوبي العراق، يخدم الإله إنكي، ومحبوبا لدى الشعب، ويشرف على أعمال إعداد الطعام والضيافة خلال ممارسة الشعائر الدينية، ويقوم بصيد الأسماك اللازمة من البحر القريب. وقد وهبه إيا الذكاء والحكمة، وزوده بتعليمات حول نظام الكون. انطلق أدبا ذات يوم بقاربه يمخر عباب البحر قرب مدينته إريدو، التي كانت آنذاك تقع على الخليج العربي، قبل انحساره، أملا في صيد وفير يغني به موائد الاحتفال بالشعائر الدينية، ولكنه فوجئ بأن ريحا قادمة من جهة الجنوب بدت له في هيئة طائر، وعصفت وصدت سير قاربه فيكسر أحد جناحيه، فيثور عليه إله السماء آنو، ويهدده بالعقاب بسبب خطيئته، ويدعوه إليه في السماء. يرأف به الإله إيا، وينصحه بالامتناع عن كل ما يقدم له من طعام وشراب لأنه سيميته. ولكن إله السماء يقدم له ما يضمن الخلود، فيمتنع جاهلا الحقيقة، ويضيع فرصة نيل الخلود. اكتشف النص في موقع العمارنة، قرب مدينة المنيا، جنوبي مصر، ويعود إلى القرن 14 ق.م، وهو يشكل دليلا على مدى الانتشار الواسع لثقافة بلاد الرافدين.

The myth tackles constitutes one of the distinguished examples of Mesopotamian literature, and it tackles the quest for immortality, but the general situation of the currently known text of the myth is not sufficient to know its full details. What can be deduced from it is that Adaba was a man of wisdom from the Sumerian city of Eridu (Abu Shahren, southwest of Nasiriyah in southern Iraq). He was serving Enki, the Sumerian god of wisdom, loved by the people, supervising the preparation of food and hospitality during the practice of religious rites, and fishing from the nearby sea. The god Enki endowed Adaba with great intelligence and wisdom, and provided him with instructions about the order of the universe. Adaba set out one day on his boat near his city of Eridu (the Arabian Gulf now) hoping for abundant fishing that be served on the tables of religious rites, but he was surprised that a wind coming from the south, seemed to him in the form of a bird, blew so violently that he was thrown into the sea. In his rage he broke the wings of the south wind, which then ceased to blow. As a result, the sky god Anu (Sumerian: An) revolts against him, threatens him with punishment for his sin, and summons Adaba to appear before him in heaven. The god Ea (Sumerian:Enki) showes mercy and advises Adaba to abstain from all that is offered to him of food and drink, because it would cause his death. But Anu, the sky god, offers Adaba what guarantees him immortality. however, ignorant of the truth, Adaba abstains and misses the opportunity of being immortal. The Text was discovered at the Amarna site, near the city of Minya in southern Egypt, and dates back to the 14th century BC. It is evidence of the wide spread of Mesopotamian culture.
ISSN: 2079-3049

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.