| المستخلص: |
يهدف البحث إلى تقصي لفظة (شجرة الزقوم) وما اشتق منها، ودلالتها في القرآن الكريم عن طريق ما كتبه المفسرون وربطها بالقوانين الصرفية، وبالاستعانة بمعجم لسان العرب في تقصي الكثير ما دار حول هذه اللفظة. ويسعى البحث إلى الإجابة عن: ما الأصل الاشتقاقي للفظة (الزقوم)، وما بنيتها الصرفية، وعدد مرات وردها في القرآن الكريم، وما الدلالات التي اشتملت عليها. تم اتباع المنهج التحليلي في بيان أصل هذه اللفظة وأصل اشتقاقها، ثم تحليلها بما ورد في القرآن الكريم وما الدلالات التي انطوت عليها فيه. أدوات البحث التي تم الاعتماد عليها هي القيام بتحليل هذه اللفظة ثم الموازنة بين ما ورد في معطيات الدرس اللغوي وبين ما ورد في كتاب الله تعالى القرآن الكريم. انتظم البحث في فقرتين أساسيتين، هما: الأول: المجال الصرفي للتعرف على أصل لفظة (الزقوم)، وثانيا: المجال الدلالي لتبيان معاني هذه الشجرة في القرآن الكريم.
The research aims to investigate the word (Zaqqum tree) and what was derived from it, and its significance in the Holy Qur'an through what was written by commentators and linked to morphological laws, and with the help of the lexicon of Lisan al-Arab in investigating a lot of what happened around this word. The research seeks to answer: what is the etymological origin of the word (Zaqqum), what is its morphological structure, how many times it is mentioned in the Holy Qur'an, and what connotations it contains. The analytical approach was followed in explaining the origin of this word and the origin of its derivation, and then analyzing it with what was mentioned in the Holy Qur'an and what connotations it implied. The research tools that have been relied upon are to analyze this word and then balance between what is mentioned in the data of the linguistic lesson and what is mentioned in the book of God Almighty, the Holy Qur'an. The research was organized in two basic paragraphs, namely: the first: the morphological field to identify the origin of the word (Zaqqum), and second: the semantic field to clarify the meanings of this tree in the Holy Qur'an.
|
