المستخلص: |
هدف هذه الدراسة هو البحث في خصوصية النص الشعري السيرذاتي، بوصفه بناء نصيا مغايرا للمألوف (القصيدة العمودية القديمة)، وشكلا متميزا تتقاطع في بنائه مختلف الأنواع الأدبية، يكسر أفق توقع القارئ. وقد اتخذت الشعر الجزائري المعاصر عينة إجرائية لدراسة هذه التحولات.
Le but de cette étude est de regarder dans l'intimité du texte poétique biographie, comme la construction d'un script différent du l'ordinaire (vieux poème vertical), et forment une structure distincte dans la construction de divers genres littéraires, brisant l'horizon d'attente du lecteur. Poure se la j' ai pris a poésie algérienne et contemporaine comme un modèle pour étudier ces transformations.
|