ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







ألحان شرقية في قصائد عبرية

المصدر: عالم الكتاب - الإصدار الرابع
الناشر: الهيئة المصرية العامة للكتاب
المؤلف الرئيسي: راحيل، ناهد (مؤلف)
مؤلفين آخرين: راحيل، نهلة صلاح (م. مشارك)
المجلد/العدد: ع76
محكمة: لا
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2023
الشهر: يناير
الصفحات: 39 - 41
رقم MD: 1382889
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تناول المقال ديوان (قصائد إلى أسرى السجون) للشاعر الإسرائيلي ألموج بيهار. يستدعى الشاعر في ديوانه عددا من النصوص الأدبية وغير الأدبية ويوظفها في متنه الشعري للتعبير عن أفكاره الخاصة بتفكيك الخطاب الصهيوني، وهو شاعر إسرائيلي (1974) من أصل عراقي اهتمت أشعاره بطرح العديد من القضايا الفكرية المتعلقة بالوضع السياسي والاجتماعي والثقافي في المجتمع الإسرائيلي، ومن أهم قضاياه الهوية الثقافية الشرقية التي عبر عنها في أعماله الشعرية والنثرية. وأوضح أن الديوان عبارة عن مجموعة من القصائد التي يرسلها الشاعر إلى أسري السجون، وهو خمسة أقسام انسحب عنوان كل قسم على مضمون قصائده أو نوعها وهي (مطالب الروح، مزاوجة أحرف، أغان، إعادة صياغات، ترجمات)، والقصيدة مقطع من نثرية الشاعر الفلسطيني سميح القاسم (صورة والدين راحلين على جدار منزل جديد) التي تحمل خطاب وصية يحملها أب يحب الشعر لابنه الشاعر. واختتم المقال بالإشارة إلى أن فكرة المحورية أحد الوسائل التعبيرية التي مكنت الشاعر ألموج بيهار من نقل تجربته الشرقية في المجتمع الإسرائيلي ووصف أزمته الخاصة داخله والمتمثلة في الهوية الثقافية التي لا ينتمي إليها. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2024