ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > لغة عمان في القرآن وأثرها في م...>الوصف

لغة عمان في القرآن وأثرها في معني الآية

العنوان بلغة أخرى: The Language of Omani People in the Quran and its Impact on the Verse Meaning
المصدر: مجلة جامعة المهرة للعلوم الإنسانية
الناشر: جامعة المهرة
المؤلف الرئيسي: باطاهر، أمين بن عمر بن عبدالله (مؤلف)
المجلد/العدد: ع14
محكمة: نعم
الدولة: اليمن
التاريخ الميلادي: 2023
التاريخ الهجري: 1444
الشهر: يونيو
الصفحات: 44 - 65
ISSN: 2707-8655
رقم MD: 1383541
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
القرآن الكريم | التفسير القرآني | اللهجة العمانية | البلاغة القرآنية
كلمات المؤلف المفتاحية:
عمان | لغة | دلالة | القرآن | التفسير | Oman | Dialect | Connotation | Quran | Interpretation
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

5

حفظ في:
المستخلص: يرصد البحث لغة عمان في القرآن الكريم معتمدا على أقوال العلماء والمفسرين في صحة نسبتها، ثم بيان الدلالة لها، وتتمثل مشكلة البحث في السؤال الآتي: هل وردت مفردات من لغة عمان في القرآن الكريم؟ وهل كان من الترادف أو الاشتراك بين اللغات. وقد قسمت البحث إلى تمهيد ومبحثين: المبحث الأول: لغة عمان في كتب التفسير وعلوم القرآن واللغة، والمبحث الثاني: أثر لغة عمان الدلالية في معنى الآية. أثبت البحث مشاركة لغة عمان بحوالي ثلاث عشرة لفظة في القرآن الكريم، وتعددت دلالة الألفاظ لدى المفسرين في بيان حقيقة الترادف والاشتراك وكانت أكثر الدلالات تجري مجري التحمل والالتزام والسببية، كما يظهر عند تتبع أقوال أهل اللغة والمفسرين. إن الدلالات المتفرعة من الألفاظ بلغة عمان تدل على عظمة بلاغة القرآن الكريم ومنزله- عز وجل- لذا يلزم دراستها عند تفسير الآيات بالتفصيل وبيان تلك الحكم والأحكام. أوصى البحث بأن تعطى اللغات الواردة في القرآن عناية أكثر؛ فهي إحدى المعارف والأدوات التي يستخدمها المفسر، وينبغي أن لا يكتفى بمجرد عزو اللغة إلى قبيلة أو مكان وإنما يقف المفسر معها بالتحليل والانتقاد والموازنة بينها.

This study investigates the Arabic dialect of Omani people as mentioned in the Holy Quran based on the sayings of the scholars and Quran interpreters in the validity of its attribution. It further explains the connotations of the words of the dialect. The research problem is represented in the following question: Was there mentioning of lexica from the dialect of Oman in the Glorious Quran? And was this in terms of synonymity or polysemy among languages? The study was divided into a preface and two chapters; the first is concerned with the dialect of the Omani people in the books of Quran interpretations, Quran sciences and language. The second chapter deals with the connotative impact of the dialect of the Omani people on the meaning of the verses of the Quran. The study proves that the dialect of the Omani people partakes with about thirteen words in the Glorious Quran, and that the Quran interpreters demonstrate various connotations for these words as synonymy and polysemy. The most significant connotation refers to meanings of commitment, assumption and causality as manifested when tracing the opinions of the linguists and Quran interpreters. The ramous connotations of the words in the Omani dialect indicate the greatness of the eloquence of the Holy Quran and its Supreme status. This necessitates the need to study the Omani dialect when interpreting the verses in detail and to manifest those maxims and the rulings. The research recommends that the dialects mentioned in the Quran be given more attention as dialects are one of the knowledge and tools used by interpreters. It should not be enough to simply attribute the language to a tribe or place, but rather the interpreter should analyze, criticize and create a balance between them.
ISSN: 2707-8655

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.