ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







الرئيسية > الحماية القضائية للحقوق الأساس...>الوصف

الحماية القضائية للحقوق الأساسية في ألمانيا: الشكوى الدستورية الفردية أنموذجا

العنوان المترجم: Judicial Protection of Fundamental Rights in Germany: The Individual Constitutional Complaint as A Model
المصدر: مجلة جامعة دمشق للعلوم القانونية
الناشر: جامعة دمشق
المؤلف الرئيسي: نحيلي، سعيد (مؤلف)
المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): Nahili, Saeed
المجلد/العدد: مج2, ع1
محكمة: نعم
الدولة: سوريا
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: أبريل
الصفحات: 1 - 45
ISSN: 2789-7621
رقم MD: 1383823
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: IslamicInfo
مواضيع:
الدستور الألماني | الشكوى الدستورية | الحقوق والحريات | الرقابة الدستورية
كلمات المؤلف المفتاحية:
الشكوى الدستورية | أعمال السلطات العامة | الحقوق الأساسية الفردية | مبدأ احتياطية الشكوى الدستورية الفردية | الشروط الشخصية لمشروعية الشكوى الدستورية الفردية | الشروط الموضوعية لمشروعية الشكوى الدستورية الفردية | المحكمة الدستورية الاتحادية | القانون الأساسي | Constitutional Complaint | Actions of Public Authorities | Individual Fundamental Rights | The Principle of the Individual Constitutional Complaint Reserve | Personal Conditions for the Legitimacy of an Individual Constitutional Complaint | Substantive Conditions for the Legitimacy of an Individual Constitutional Complaint | Federal Constitutional Court | Basic Law
رابط المحتوى:
PDF (صورة)     
صورة الغلاف QR قانون
حفظ في:
المستخلص: تعد الشكوى الدستورية الفردية في النظام الألماني وسيلة تقاضي غير عادية (احتياطية) متاحة دستوريا لكل شخص. غير أن تقديمها إلى المحكمة الدستورية الاتحادية تضبطه مجموعة من الشروط الإجرائية منها: الشروط الشخصية المتعلقة بالمدعي (شرطي الصفة والمصلحة) ومنها الشروط الموضوعية المتعلقة بمحل الشكوى. انطلاقا من حقيقة أن الشكوى الدستورية الفردية مخصصة فقط لحماية الحقوق الأساسية المنصوص عنها في قائمة مطولة في الدستور الألماني، وغيرها من الحقوق المماثلة (من حيث القيمة) للحقوق الأساسية، فإنها توجه حصريا لمخاصمة أعمال السلطات التقليدية الثلاث (التشريعية والتنفيذية والقضائية)، التي تنتهك الحقوق الأساسية للشخص مقدم الشكوى. والشكوى الدستورية الفردية بهذه المنزلة لا تحل محل حق التقاضي أمام المحاكم المختصة، بل هي وسيلة احتياطية يتم استعمالها بعد استنفاد طرق التقاضي العادية، وسبل الطعن بالأحكام، ويتمتع القرار الذي ستصدره المحكمة الدستورية الاتحادية بشأنها بحجية مطلقة تجاه الكافة، أما مضمون القرار (في حال ثبوت الادعاء بالأدلة الدامغة) سيكون إبطال المفاعيل القانونية لعمل السلطة العامة المشكو منه.

An individual constitutional complaint in the German system is an unusual (backup) litigation instrument that is constitutionally available to everyone. However, its submission to the Federal Constitutional Court is governed by a set of procedural conditions, including: the personal conditions relating to the plaintiff (the condition of the capacity and the condition of interest), including the substantive conditions relating to the subject of the complaint. Proceeding from the fact that the individual constitutional complaint is dedicated solely to the protection of basic rights set forth in a lengthy list in the German constitution, and other rights similar (in value) to fundamental rights, it is directed exclusively to antagonizing the actions of the three traditional powers (legislative, executive, and judicial), which results in them. In violation of the fundamental rights of the complainant. An individual constitutional complaint of this status does not replace the right to litigate before the specialized courts, but rather a precautionary method that is used after the exhaustion of regular litigation methods and ways to challenge judgments. With irrefutable evidence) that the legal effects of the action of the public authority complained of are void.
ISSN: 2789-7621

عناصر مشابهة


© 2024 المنظومة. جميع الحقوق محفوظة.