| المستخلص: |
تهدف هذه الدراسة إلى تقديم مقترحات لتنمية وتطوير حرفة السعفيات بمنطقة مروي شمال السودان وإبراز بعض التقنيات والمهارات التي تستخدم في إعداد وضفيرة السعف وحصر الأدوات التي يتم إنتاجها من سعف النخيل، وتلقي الضوء على استخدام بعض الأدوات في تاريخ السودان القديم لتوضيح مدى العمق التاريخي على حرفة السعفيات لفهم مكونات هذا الموروث. كما تهدف إلى تقديم مقترحات لتطوير وتنمية حرفة السعفيات لتتوافق مع ثقافة العصر، بالاستفادة من تجارب الدول العربية في مجال الحرف التقليدية ودورها في التنمية الاقتصادية والاجتماعية. تم جمع البيانات بالاعتماد على الجمع الميداني المباشر بإجراء المقابلات مع بعض الحرفيات في منطقة مروي، مع استخدام الملاحظة المباشرة؛ لجمع كل ما يتعلق بحرفة السعفيات من بيانات وتتبعها بالتصوير من المادة الخام. تشتمل الدراسة على التعريف بالحرف التقليدية وبأهميتها التاريخية والاقتصادية والاجتماعية والسياحية وتلقي الضوء على الوجود الآثاري للأدوات السعفية في تاريخ السودان القديم، وتحصر مسميات الأدوات السعفية، وتقدم شرحا لمراحل إعداد السعف وضفيرته ومن ثم تقدم رؤية لتنمية وتطوير حرفة السعفيات. أهم توصيات هذه الدراسة هي توحيد جهود المؤسسات المسؤولة عن قطاع الحرف التقليدية في مؤسسة واحدة تتولى تحديد الأهداف ورسم السياسات الصحيحة، وتنفيذ البرامج التي من شأنها أن توظف الحرف التقليدية في التنمية المستدامة، من أجل صونها ونقلها للأجيال القادمة وذلك بإنشاء وزارة متخصصة في هذا القطاع، والاستفادة منها في الترويج السياحي بإنشاء قرية السعفيات من أجل تنميتها وتطويرها، وجعلها مواكبة للتغير المعاصر، لتتناسب مع متطلبات العصر.
This study aims to present proposals for the development of the craft of palmettes in the Merowe region, northern Sudan, and to highlight some of the techniques and skills that are used in preparing and braiding palm fronds and inventorying the tools that are produced from palm fronds, and shed light on the use of some tools in the ancient history of Sudan to clarify the historical depth of the craft of palmettes. To understand the components of this legacy. It also aims to present proposals for the development of the palmette craft to conform to the culture of the era, by benefiting from the experiences of Arab countries in the field of traditional crafts and their role in economic and social development. Data was collected based on direct field collection by conducting interviews with some craftswomen in the Meroe region, with the use of direct observation ; To collect everything related to the palmette craft of data and track it by photographing the raw material. The study includes an introduction to traditional crafts and their historical, economic, social and tourism importance, sheds light on the archaeological presence of palm-frond tools in the ancient history of Sudan, lists the names of palm-frond tools, and provides an explanation of the stages of preparing palm-fronds and its braiding, and then presents a vision for the development and development of the palmtree craft. The most important recommendations of this study are to unify efforts The institutions responsible for the traditional crafts sector in one institution that undertakes setting goals, drawing up the right policies, and implementing programs that would employ traditional crafts in sustainable development, in order to preserve them and pass them on to future generations, by establishing a ministry Specializing in this sector, and benefiting from it in tourism promotion by establishing Al-Saafiyat Village in order to develop and develop it, and make it keep pace with contemporary change, to suit the requirements of the times.
|
