المستخلص: |
رصد البحث آليات التماسك النصي في خطابات نتنياهو من (2012-2020) مع ترجمة نماذج مختارة. وأكد على أن قضية التماسك النصي ووسائله تعد من أهم القضايا التي شغلت معظم نظريات التحليل اللغوي، حيث لقيت اهتمامًا كبيرا من العلماء العرب والمسلمين، والتي طرحتها لسانيات ما بعد الجملة، مبينًا أن على أساسه تبنى علاقة الكلمة بما يجاورها، وعلاقة الجملة مع الجمل الأخرى، حتى الوصول إلى بناء نص كلي ذات ترابط وثيق. واعتمد البحث على المنهج الوصفي التحليلي. وأوضح التماسك النحوي في خطابات نتنياهو، متطرقًا إلى الإحالة ومفهومها، وأنواعها، وعناصرها ووسائلها. وبين مفهوم الاستبدال، وأنواعه، وعناصر الاستبدال ووسائلها. وعرض مفهوم الحذف وأنواعه، وعناصره ووسائله. واختتم البحث بالتأكيد على تنوع الحذف في الخطابات بين حذف الاسم وحذف الفعل وحذف الجملة، حيث كانت نسب الحذف متفاوتة من خطاب إلى أخر ومن نموذج إلى أخر، مبينًا وجود ارتفاع وانخفاض في النسب. كُتب هذا المستخلص من قِبل دار المنظومة 2024
|