| المستخلص: |
شكلت منطقة بحر قزوين إحدى أهم محددات السياسة الروسية بعد الحرب الباردة، نظرا لما تتمتع به من موقع استراتيجي مهم يجعلها تتحكم بطرق إمدادات الطاقة، فضلا عن غناها الكبير بهذه الثروات الاستراتيجية من نفط وغاز ما يجعلها من أهم المناطق الاستراتيجية في العالم، لا سيما في ظل تنامي الطلب العالمي على الطاقة، ومن ثم، من يسيطر ويتحكم بالطاقة يتحكم بالعالم. هذه الاعتبارات دفعت الدول الإقليمية والكبرى إلى محاولة مزاحمة النفوذ الروسي في تلك المنطقة، ولا سيما بعد الضعف الذي أصاب روسيا بعد الحرب الباردة وانشغالها بمشاكلها السياسية والاقتصادية الداخلية، ولكن تعافي القوة الروسية في عهد بوتين، ومحاولته إعادة إحياء المصالح الروسية في مجالها الحيوي السابق، أجج التنافس الدولي للهيمنة على مقدرات هذه المنطقة، وعلى الأخص الولايات المتحدة الأمريكية وبدرجة أقل تركيا. إذ تحاول السياسة الأمريكية منع أي محاولة روسية لاستعادة دورها في العالم، بالإضافة إلى ازدياد التوتر الأمريكي-الروسي حول عدد من الملفات ومنها أوكرانيا وسورية.
The Caspian region was one of the most important determinants of Russian policy after the Cold War given its important strategic location, which controls the energy supply routes. In addition, its rich and strategic wealth of oil and gas makes it one of the most strategic areas in the world, especially in view of the growing global demand for energy. Those who control energy control the world. These considerations prompted the regional and major states to try to compete with Russian influence in that region, especially after Russia's weakness in the aftermath of the Cold War and its preoccupation with its internal, political and economic problems. However, the recovery of Russian power under Putin and his attempt to revive Russian interests to its former vital position has caused an increase in the international competition for hegemony over the region's resources, particularly the United States of America and, to a lesser extent, Turkey. US policy is trying to prevent any Russian attempt to regain its role in the world in addition to the increasing US-Russian tension on a number of files, including Ukraine and Syria.
|
