ارسل ملاحظاتك

ارسل ملاحظاتك لنا







دعوة حضور حفل زواج على قطعة من نسيج الحرير محفوظة بمتحف الإسلامي بالقاهرة تنشر لأول مرة: دراسة فنية حضارية

العنوان بلغة أخرى: An Invitation to a Wedding Ceremony on a Piece of Silk in the Museum of Islamic Art in Cairo, Published for the First Time: An Artistic and Cultural Study
المصدر: مجلة العمارة والفنون والعلوم الإنسانية
الناشر: الجمعية العربية للحضارة والفنون الإسلامية
المؤلف الرئيسي: محمد، أيمن مصطفى إدريس (مؤلف)
المجلد/العدد: ع35
محكمة: نعم
الدولة: مصر
التاريخ الميلادي: 2022
الشهر: سبتمبر
الصفحات: 774 - 804
DOI: 10.21608/MJAF.2021.57271.2164
ISSN: 2356-9654
رقم MD: 1388538
نوع المحتوى: بحوث ومقالات
اللغة: العربية
قواعد المعلومات: HumanIndex
مواضيع:
كلمات المؤلف المفتاحية:
دعوة | نسيج | كتابات | الخديوي إسماعيل | Invitation | Textile | Silk | Inscriptions | The Khedive Ismail
رابط المحتوى:
صورة الغلاف QR قانون

عدد مرات التحميل

2

حفظ في:
المستخلص: ترتبط الفنون التطبيقية ارتباطا وثيقا بالحياة اليومية للإنسان؛ فهي تصنع في الأساس من أجل تلبية الكثير من احتياجاته المتنوعة؛ ومن ثم، فإن دراسة منتجاتها تساعد على استقراء وفهم الكثير من النواحي الحضارية، والتاريخية، وتعتبر المنسوجات من أهم الأمثلة على ذلك، وقد تطورت صناعة المنسوجات في مصر، عبر العصور المختلفة، وكان لعصر الأسرة العلوية، بوجه عام، وعهد الخديوي إسماعيل، بوجه خاص، إسهامات هامة في تطوير هذه الصناعة، وقد وصل إلينا من تلك الفترة الكثير من منتجات النسيج، مثل: الأزياء، والأعلام، وغيرها، وتتناول هذه الدراسة قطعة من نسيج الحرير، محفوظة بمتحف الفن الإسلامي بالقاهرة، (تنشر لأول مرة)، وترجع إلى عام (1291ه/ 1874م)، وقد اشتملت هذه القطعة على دعوة، موجهة من شخص يدعى "متيو اسمعلول"، إلى الخديوي إسماعيل، يدعوه فيها لحضور حفل زواج ابنته، وقد اشتملت هذه الدعوة على كتابات شعرية، تضمنت مدح الخديوي إسماعيل، واختتمت بدعوته إلى حضور حفل الزواج؛ وكتابات تسجيلية، تبين موعد، ومكان انعقاد هذا الحفل، وتاريخ كتابة الدعوة، وتنتهي باسم مرسلها، وقد أوضحت الدراسة الجوانب الفنية لهذه القطعة الحريرية، وتم شرح الكتابات المنفذة عليها؛ من حيث الشكل، والمضمون، كما تمت مناقشة بعض النواحي الحضارية والتاريخية، لفترة حكم الخديوي إسماعيل، في ضوء هذه القطعة، وقد قامت الدراسة بالبحث عن هوية مرسل هذه الدعوة، وذلك من خلال استعراض، ومناقشة بعض الإشارات التاريخية، ومقارنتها، وقد توصلت الدراسة إلى أن هذا الشخص كان أحد كبار التجار اليهود، بالإسكندرية، وكانت تربطه بالخديوي إسماعيل علاقات سياسية، ومعاملات اقتصادية، ومما يبين أهمية هذه الدراسة: أنها توظف الفنون التطبيقية، بما تتميز به من سمات، وخصائص، في إلقاء الضوء على بعض مظاهر الحياة الاجتماعية، والسياسية، والاقتصادية؛ في عصر الأسرة العلوية، في مصر، لاسيما في عهد الخديوي إسماعيل.

The applied arts are closely related to the daily life of the human; they are mainly made to meet many of his diverse needs and therefore studying its products helps to extrapolate and understand many cultural and historical aspects, textiles are one of the most important examples of this. Textiles industry has developed in Egypt, through the different ages, there were important contributions to this industry development in the age of the Alawite dynasty, in general, and in the era of the Khedive Ismail, in particular, and many textile products have reached us from that period, such as outfits, flags, etc. This study deals with a piece of silk, preserved in the Museum of Islamic Art in Cairo, this piece is published for the first time, and dated back to (1291 AH / 1874 AC). This piece includes an invitation from someone called (Matteo Isma'loul) to the Khedive Ismail to attend a wedding ceremony of his daughter. The inscriptions of this invitation included poetic verses; praise the Khedive Ismail, and end with inviting him to this ceremony, and documentary writings; indicate time, place of the ceremony, and the date of editing this invitation, and end with the name of the sender. The study clarified the artistic aspects of this piece, explained its inscriptions, regarding its shape and content, and discussed some cultural and historical aspects of the era of the Khedive Ismail, in light of this piece. This study found that the sender of this invitation was one of the rich Jewish traders in Alexandria, and there were political relationships, and economic deals between him and the khedive Ismail. The main topic that clarifies the importance of this study is the possibility of using the applied arts to highlight some aspects of social, political and economic life, in the age of the Alawite dynasty in Egypt, especially in the era of the Khedive Ismail.

ISSN: 2356-9654