The Culture of Colportage in The French Countryside Since the First Half of The 19th Century
| العنوان بلغة أخرى: |
ثقافة التجوال في الريف الفرنسي منذ النصف الأول من القرن التاسع عشر |
|---|---|
| المصدر: | مجلة كلية الآداب بقنا |
| الناشر: | جامعة جنوب الوادي - كلية الآداب |
| المؤلف الرئيسي: | موسى، هبة محمد عبدالراضي (مؤلف) |
| المؤلف الرئيسي (الإنجليزية): | Moussa, Heba Mohamed Abdelradi |
| المجلد/العدد: | ع54 |
| محكمة: | نعم |
| الدولة: |
مصر |
| التاريخ الميلادي: |
2022
|
| الشهر: | يناير |
| الصفحات: | 57 - 82 |
| DOI: |
10.21608/QARTS.2022.154717.1485 |
| ISSN: |
1110-614X |
| رقم MD: | 1392401 |
| نوع المحتوى: | بحوث ومقالات |
| اللغة: | الفرنسية |
| قواعد المعلومات: | AraBase |
| مواضيع: | |
| كلمات المؤلف المفتاحية: |
الثقافة | التجوال | الريف | المكتبة الزرقاء | التقويم
|
| رابط المحتوى: |
عدد مرات التحميل
2
| المستخلص: |
كان البيع المتجول شكلا من أشكال نشر السلع في المناطق الريفية، مما أنتج أدبا خاصا به تم تكييفه مع أذواق واحتياجات الجمهور الريفي، ومن هنا انتشرت ثقافة البيع المتجول بفضل البائع المتجول والذي كان له دورا هاما في نشر المنتجات والأفكار، في ذلك الوقت كانت فيه شبكات التوزيع لا تزال ضعيفة للغاية. تكمن أهمية التجوال قبل كل شيء في حقيقة أنها تلبي الحاجة لقراءة الناس البسطاء في الريف. يتم نسخ محتويات الباعة المتجولين من خلال مفردات مبسطة تهدف إلى الإرشاد والتثقيف والترفيه. في هذا البحث، نناقش ثقافة التجوال بين الفلاحين في النصف الأول من القرن التاسع عشر، في محاولة للإجابة على الأسئلة الغامضة التي تجذب انتباهنا عندما نستحضر مصطلح التجوال، ويهدف البحث إلى إلقاء الضوء على دور المكتبة الزرقاء في الحياة الريفية، ودراسة كيفية تمثيلها في الأدب الشعبي في القرن التاسع عشر. في نهاية بحثنا نشرح أسباب زوال ثقافة البيع المتجول منذ منتصف القرن التاسع عشر. Le colportage était une forme de diffusion de la marchandise en milieu rural, et a donné naissance à une littérature qui lui était propre, adaptée aux gouts et aux besoins du public rural. La culture du colportage s'est propagée grâce au colporteur qui jouait un rôle important dans la diffusion des produits et des idées à une époque où les réseaux de distribution étaient encore très déficients. L'importance du colportage résidait surtout dans le fait qu'il répondait au besoin de lecture des gens simples de la campagne. Les contenus des colporteurs sont transcrites par le biais d'un vocabulaire simplifié et destinées à instruire, éduquer et distraire. Dans cette recherche, nous discutons la culture du colportage chez les paysans dans la première moitié du XIXe siècle, en essayant de répondre aux questions mystérieuses qui attirent notre attention lorsque nous évoquons le terme du colportage. Notre recherche a pour objet de mettre en lumière le rôle de la bibliothèque bleue dans la vie rurale et d' étudier comment elle est représentée dans la littérature populaire du XIXe siècle. A la fin de notre recherche, nous expliquons les raisons de la disparition de la culture du colportage depuis le milieu du XIXe siècle. Street selling was a form of distributing goods in rural areas, which produced a literature of its own, adapted to the tastes and needs of the rural public. Hence, the culture of street selling spread thanks to the street vendor, who played an important role in disseminating products and ideas at a time when distribution networks were still very weak. The importance of wanderlust lies above all in satisfying the reading needs of simple people in the countryside. The contents of street vendors are reproduced through a simplified vocabulary aimed at instructing, educating, and entertaining. In this research, we discuss the culture of wandering among peasants in the first half of the nineteenth century, aiming to answer the ambiguous questions that attract our attention when we invoke the term wandering. The research aims to shed light on the role of the Blue Library in rural life and to study how it was represented in popular literature in the nineteenth century. Finally, we explain the reasons for the disappearance of street selling culture since the mid-nineteenth century. This abstract was translated by AlMandumah Inc. |
|---|---|
| ISSN: |
1110-614X |
عناصر مشابهة
-
Signs of French Genocide in Algerian Society in the Second Half of the 19th Century
بواسطة: Dridi, Rima منشور: (2024) -
SOME DOCUMENTS FROM AINT PETERSBURGES ARCHIVE ON THE HISTORY OF CULTURAL AND HUMAN CONTACTS BETWEEN RUSSIA AND THE STATES OF THE ARABIAN PENINSULA IN THE 19TH AND FIRST HALF OF THE 20TH CENTURY
بواسطة: Diakov, Nicolai منشور: (2002) -
The Invention and Demise of Kabyle Exceptionalism in the French and English Writings of the Second Half of the 19th Century
بواسطة: Sadia, Seddiki منشور: (2023) -
Population Change in Saudi Arabia during the Second Half of the 20th Century
بواسطة: Al Ruwaithy, Mohammad A. منشور: (1987) -
Assessment of Algerian French Literature in the Twenty-First Century
بواسطة: Rahmani, Mokhtaria منشور: (2018)
